- campaign
-
- Welcome on board
-
お得な運賃を検索
- Departure Placeholder
-
出発地を入力
- Destination Placeholder
-
お客様の目的地を入力
- To
-
到着地
- From
-
から
- Qverse
-
Qverse
- DOH
-
DOH
- Doha
-
ドーハ
- Skip and Proceed Boarding
-
スキップして機内へ進む
- Select Destination
-
目的地を選択する
- Continue to Booking
-
予約手続きへ進む
- Trip Route
-
ご旅行の航路
- Lowest Fare Text
-
今回のご旅行の月間最安値の航空運賃
- Continue to Boarding
-
機内へ進む
- Cancel
-
キャンセル
- Edit
-
編集
- Continue Button Text
-
続行
- Retrieve Booking
-
予約の表示
- PNR Validation Message
-
予約番号は英数字6桁です。
- Last Name Validation Message
-
姓を入力して続行してください。
- Tap Below
-
以下をタップすると、ご旅行のサービスを追加または変更いただけます。
- Booking Reference
-
予約番号
- Last Name
-
お名前（姓）
- Redirecting Title
-
ご予約ページにリダイレクトしています
- Search For Flights Text
-
フライト検索
- Search For Flights Link
-
https://www.qatarairways.com/en/offers/cug/start-your-journey.html?promoCode={promocode}
- Next Journey Qatar Airways
-
カタール航空で次なる旅へ
- Bonus Avios
-
カタール航空のプリビレッジクラブご入会で、最大4,000ボーナスAviosを進呈*
- Start Earning Avios Text
-
Aviosを貯め始めましょう
- Start Earning Avios Link
-
https://www.qatarairways.com/ja-jp/Privilege-Club/join-now.html?promoCode=QVERSE25
- Earning Avios TnC Text
-
*ご利用規約をご確認ください。
- Earning Avios TnC Link
-
https://www.qatarairways.com/en/Privilege-Club/terms-and-conditions/enrolment-offer-2024.html
- Scratch to Reveal
-
スクラッチしてプロモコードを表示する*
- You saved
-
次のご旅行を最大10%オフでお楽しみいただけるチャンスです*
- Copied To Clipboard
-
プロモコードをクリップボードにコピー
- Promo code Terms and Condition Text
-
*ご利用規約が適用されます。
- Promo Code Terms and Condition Link
-
https://www.qatarairways.com/en/offers/cug/start-your-journey.html
- Lowest Fare Text After Ticket Scratch
-
今回のご旅行の月間最安値の航空運賃
- Promo Code
-
- Use Below Promo Code
-
72時間以内に下記のプロモコードを使用すると割引が適用されます。
- Boarding Pass Notification
-
次の冒険へ出かけましょう
- Boarding Pass
-
次の冒険へ出かけましょう
- Sama Fields
-
- Sama Greeting
-
こんにちは
- Tap To Chat
-
サマとテキストチャットするには、ここをタップします
- Chat Sama
-
サマとチャットする
- Suggested Questions
-
おすすめの質問
- Type Messages
-
ここにメッセージを入力してください
- Connect To An Agent
-
担当者と接続する
- Connect To An Agent URL
-
https://www.qatarairways.com/en/help.html#help-tabs-892a2b0633
- Swipe To Cancel
-
音声入力をキャンセルするには、左にスワイプします
- Hold And Release
-
会話するには長押し、送信するには離します
- Listening
-
聞いています...
- Ok
-
OK
- Tap Here To Talk
-
タップしてサマと話す
- Mic Access Tooltip A
-
- Mic Access Tooltip B
-
をタップしてマイクを有効にすると、サマとボイスチャットできます。
- Mic Access Drawer Button Text
-
QVerseを再読み込みする
- Mic Access Drawer Text
-
サマとボイスチャットしたい場合は、ページを更新し、プロンプトメッセージが表示されたらマイクへのアクセスを許可してください。それ以外の場合は、テキストフィールドをタップしてサマとテキストチャットしてください。
- Sama Is Busy
-
申し訳ありません。只今手がふさがっているので、少々お待ちください。
- Sama Disclaimer
-
サマは間違えることもあります。最新情報はご出発前にご確認ください。
- Sama Under Maintenance
-
- General
-
- Passenger
-
ご搭乗者
- Add your Name
-
名前を追加する
- Flight Number
-
便名
- Time
-
時間
- Date
-
日付
- Ticket Number
-
QR 0000
- Lounge Map
-
ラウンジマップ
- Explore QDF URL
-
https://www.qatardutyfree.com/?utm_source=qr&utm_medium=vr&utm_campaign=qverse
- Close Boarding Pass
-
搭乗券を閉じる
- Proceed to HIA Transit Hall
-
HIAトランジットホールへ進む
- Exit Qatar Duty Free
-
カタール・デューティーフリーを退出
- Download Now
-
今すぐダウンロード
- Mobile App Link
-
https://uqr.to/1ddbz
- Order
-
注文する
- AR View Dish
-
ARで料理を表示
- AR View This Dish
-
ARでこの料理を見る
- AR View Dish Desc
-
上のコードをスマホでスキャンすると、この料理をARでご覧いただけます。
- AR Not Supported
-
お使いのデバイスはAR機能に対応していません
- AR Not Supported Desc
-
申し訳ございません。お使いのデバイスはARに対応していません。この機能を使用するには、システムまたはハードウェアをアップグレードしてください。
- AR Checking
-
デバイスのAR互換性を確認する…
- AR Open Desc
-
以下をタップすると、ネイティブディバイスのARビューアで料理が開きます。
- AR Open
-
ARでこの料理を開く
- Browser Support Title
-
申し訳ございません。お使いのブラウザはQVerseに対応していません。
- Browser Support Description
-
ハードウェアまたはブラウザアプリケーションをアップグレードして、「搭乗する前に試す」をご利用ください。
- Explore QR Button Text
-
カタール航空について詳しく知る
- Explore QR Button Link
-
https://www.qatarairways.com/ja-jp/qverse/start-your-journey.html?iid=ALL25623960
- Browser Support TC Text
-
ご利用規約
- Browser Support TC Link
-
https://www.qatarairways.com/ja-jp/legal/qverse-terms-of-use.html
- Browser Support CP Text
-
クッキーポリシー
- Browser Support CP Link
-
https://www.qatarairways.com/ja-jp/legal/cookie-policy.html
- Browser Support PV Text
-
プライバシー
- Browser Support PV Link
-
https://www.qatarairways.com/ja-jp/legal/privacy.html
- Cookie Preferences
-
クッキーの設定を選択して次にお進みください。
- Recieve One Time Promo Code
-
- Submit
-
- Subscribe Button
-
- Your promo Code
-
限定特典
- Subscribed Successfully
-
- Return To Qverse
-
QVerseに戻る
- Title
-
Qverse へようこそ
- Sub Title
-
少しお待ちください…
- Instruction Text
-
カーソルを画面上でドラッグして閲覧する
- Instruction Text Mobile
-
画面を指でドラッグして閲覧する
- Informative Text
-
機種は、旅程ごとに異なる場合があります。
- Cookie Policy
-
カタール航空は、当社のクッキーポリシーに記載されている通り、お客様の体験を向上させ、お好みを記憶し、ご興味に基づいたオファーを提供するためにクッキーを使用しています。qatarairways.comの利用を続けることで、お客様は当社がクッキーを使用することに同意したことになります。設定を変更するには、こちらをクリックしてください。
- Show
-
true
- name Place Holder
-
お名前
- Email Place Holder
-
お客様の Eメールアドレス
- Email Validation Message
-
有効なEメールアドレスを入力してください
- Location Place Holder
-
ご希望の出発都市
- Location Validation Message
-
該当するものがありません。別の都市または空港コードをご入力ください。
- Skip Button Text
-
この手順をスキップする
- Terms and condition text
-
カタール航空からのオファーやニュースの受信を希望します。また、プライバシー規約を読んで理解しました。
- Skip Subscription
-
登録をスキップする
- Explore Booking Option
-
予約オプションを見る
- Finish Dining
-
お食事を終了
- Close
-
閉じる
- Back
-
戻る
- Mute
-
消音
- Unmute
-
消音を解除する
- Dim Lights
-
照明を暗くする
- Brighten Lights
-
照明を明るくする
