- campaign
-
- Welcome on board
-
Descubra las mejores tarifas
- Departure Placeholder
-
Introduzca la ciudad de salida
- Destination Placeholder
-
Introduzca la ciudad de destino
- To
-
Hacia
- From
-
Desde
- Qverse
-
Qverse
- DOH
-
DOH
- Doha
-
Doha
- Skip and Proceed Boarding
-
Saltar y proceder a la facturación
- Select Destination
-
Seleccione un destino
- Continue to Booking
-
Continuar con el proceso de reserva
- Trip Route
-
Ruta de viaje
- Lowest Fare Text
-
Tarifas más económicas por mes para este viaje
- Continue to Boarding
-
Pasar al embarque
- Cancel
-
Cancelar
- Edit
-
Editar
- Continue Button Text
-
Continuar
- Retrieve Booking
-
Localizar reserva
- PNR Validation Message
-
La referencia de reserva debe tener seis caracteres.
- Last Name Validation Message
-
Introduzca su apellido para continuar.
- Tap Below
-
Toque debajo para agregar o modificar los servicios de su viaje.
- Booking Reference
-
Referencia de reserva
- Last Name
-
Apellidos
- Redirecting Title
-
Redirigiéndole a su reserva
- Search For Flights Text
-
Buscar vuelos
- Search For Flights Link
-
https://www.qatarairways.com/es-es/offers/cug/start-your-journey.html?promoCode={promocode}
- Next Journey Qatar Airways
-
Su próximo viaje con Qatar Airways le espera
- Bonus Avios
-
Consiga hasta 4.000 Avios extra haciéndose miembro del Privilege Club de Qatar Airways*
- Start Earning Avios Text
-
Empiece a acumular Avios
- Start Earning Avios Link
-
https://www.qatarairways.com/es-es/Privilege-Club/join-now.html?promoCode=QVERSE25
- Earning Avios TnC Text
-
*Consultar Términos y Condiciones
- Earning Avios TnC Link
-
https://www.qatarairways.com/en/Privilege-Club/terms-and-conditions/enrolment-offer-2024.html
- Scratch to Reveal
-
Rasque para desvelar su código promocional*
- You saved
-
Obtenga hasta un 10% de descuento en su próxima aventura*
- Copied To Clipboard
-
Código promocional copiado en el portapapeles
- Promo code Terms and Condition Text
-
*Se aplican condiciones.
- Promo Code Terms and Condition Link
-
https://www.qatarairways.com/es-es/offers/cug/start-your-journey.html
- Lowest Fare Text After Ticket Scratch
-
Tarifas más económicas por mes para este viaje
- Promo Code
-
- Use Below Promo Code
-
Utilice el código promocional que aparece a continuación dentro de las próximas 72 horas para obtener su descuento.
- Boarding Pass Notification
-
Vuele a su nueva aventura
- Boarding Pass
-
Vuele a su nueva aventura
- Sama Fields
-
- Sama Greeting
-
- Tap To Chat
-
Pulse aquí para chatear con Sama
- Chat Sama
-
Chatee con Sama
- Suggested Questions
-
Preguntas sugeridas
- Type Messages
-
Introduzca su mensaje aquí
- Connect To An Agent
-
Conecte con un agente
- Connect To An Agent URL
-
https://www.qatarairways.com/en/help.html#help-tabs-892a2b0633
- Swipe To Cancel
-
Deslice hacia la izquierda para cancelar la entrada de voz
- Hold And Release
-
Mantenga para hablar, suelte para enviar
- Listening
-
Escuchando...
- Ok
-
Aceptar
- Tap Here To Talk
-
Pulse aquí para hablar con Sama
- Mic Access Tooltip A
-
Habilite el acceso al micrófono tocando
- Mic Access Tooltip B
-
- Mic Access Drawer Button Text
-
Volver a cargar QVerse
- Mic Access Drawer Text
-
Si desea chatear por voz con Sama, actualice la página y permita el acceso al micrófono cuando se le solicite. De lo contrario, toque en el campo de texto para chatear con Sama.
- Sama Is Busy
-
Disculpe, en estos momentos estoy ocupada, pero estaré con usted pronto.
- Sama Disclaimer
-
Sama puede cometer errores. Considere verificar la información importante.
- Sama Under Maintenance
-
- General
-
- Passenger
-
Pasajero
- Add your Name
-
Introduzca su nombre
- Flight Number
-
Número de vuelo
- Time
-
Hora
- Date
-
Fecha
- Ticket Number
-
QR 0000
- Lounge Map
-
Mapa de la sala VIP
- Explore QDF URL
-
https://www.qatardutyfree.com/?utm_source=qr&utm_medium=vr&utm_campaign=qverse
- Close Boarding Pass
-
Cierre la tarjeta de embarque
- Proceed to HIA Transit Hall
-
Proceda a la Sala de tránsito en HIA
- Exit Qatar Duty Free
-
Salida de Qatar Duty Free
- Download Now
-
Descargar ahora
- Mobile App Link
-
https://uqr.to/1ddbz
- Order
-
Pedido
- AR View Dish
-
Ver el plato en AR
- AR View This Dish
-
Ver este plato en AR
- AR View Dish Desc
-
Escanee el código anterior con su teléfono para ver este plato en realidad aumentada
- AR Not Supported
-
Su dispositivo no es compatible con las funciones de AR
- AR Not Supported Desc
-
Lo sentimos. Su dispositivo no es compatible con las funciones de AR. Deberá actualizar su sistema o hardware para poder usar esta funcionalidad.
- AR Checking
-
Comprobando la compatibilidad del dispositivo con AR…
- AR Open Desc
-
Tocando abajo se abrirá el plato en el visor de AR nativo de su dispositivo.
- AR Open
-
Abrir este plato en AR
- Browser Support Title
-
Lo sentimos, su navegador no es compatible con QVerse
- Browser Support Description
-
Actualice su hardware o su navegador para Ver antes de volar.
- Explore QR Button Text
-
Descubra Qatar Airways
- Explore QR Button Link
-
https://www.qatarairways.com/es-es/qverse/start-your-journey.html?iid=ALL25623960
- Browser Support TC Text
-
Condiciones
- Browser Support TC Link
-
https://www.qatarairways.com/es-es/legal/qverse-terms-of-use.html
- Browser Support CP Text
-
Política de cookies
- Browser Support CP Link
-
https://www.qatarairways.com/es-es/legal/cookie-policy.html
- Browser Support PV Text
-
Privacidad
- Browser Support PV Link
-
https://www.qatarairways.com/es-es/legal/privacy.html
- Cookie Preferences
-
Por favor, seleccione sus preferencias de cookies para continuar
- Recieve One Time Promo Code
-
- Submit
-
- Subscribe Button
-
- Your promo Code
-
Una recompensa exclusiva
- Subscribed Successfully
-
- Return To Qverse
-
vuelvaAQverse
- Title
-
Bienvenido a Qverse
- Sub Title
-
¡Un momento!…
- Instruction Text
-
Desplace el cursor por la pantalla para mirar a su alrededor.
- Instruction Text Mobile
-
Desplace el dedo por la pantalla para mirar a su alrededor.
- Informative Text
-
El modelo del avión puede variar en cada viaje.
- Cookie Policy
-
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia, recordar sus preferencias y mostrarle ofertas de acuerdo con sus intereses, según se detalla en nuestra Política de cookies. Al continuar utilizando qatarairways.com, acepta nuestro uso de cookies. Pulse aquí para cambiar sus preferencias.
- Show
-
true
- name Place Holder
-
Su nombre
- Email Place Holder
-
Su dirección de correo electrónico
- Email Validation Message
-
Escriba una dirección de correo electrónico válida
- Location Place Holder
-
Ciudad de salida de preferencia
- Location Validation Message
-
No se han encontrado resultados. Introduzca una ciudad o un código de aeropuerto diferente.
- Skip Button Text
-
Saltar este paso
- Terms and condition text
-
Me gustaría recibir ofertas y noticias de Qatar Airways. He leído y entendido el aviso de privacidad.
- Skip Subscription
-
Saltar el proceso de suscripción
- Explore Booking Option
-
Consulte las opciones de reserva
- Finish Dining
-
Terminar de comer
- Close
-
Cerrar
- Back
-
Atrás
- Mute
-
Silenciar
- Unmute
-
Desactivar silencio
- Dim Lights
-
Atenuar iluminación
- Brighten Lights
-
Intensificar iluminación
