Artículos de equipaje prohibidos
Por su seguridad, y en cumplimiento de normativas internacionales, se imponen determinadas restricciones a los elementos que puede llevar en el equipaje de mano o en la cabina.
Para evitarle retrasos a usted y a otros pasajeros, le pedimos que coloque en el equipaje facturado los elementos que puedan ocasionar lesiones o no cumplan con las directrices de seguridad y protección para transporte en el equipaje de mano. Estos elementos deben estar embalados adecuadamente para su transporte como equipaje facturado, de acuerdo con las normas sobre transporte de artículos peligrosos de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y las normativas locales pertinentes.
Artículos peligrosos
Los artículos peligrosos se definen como elementos o sustancias que podrían poner en riesgo la salud o la seguridad de los clientes. El transporte de dichos artículos está regulado por normas de la aviación civil internacional y, por lo general, no se los admite como equipaje de mano o facturado, con algunas excepciones.
Consulte la siguiente tabla para determinar cuáles están clasificados como Artículos Peligrosos, cuáles se permiten en el equipaje y cuáles deben declararse en el aeropuerto.
No permitido en el equipaje de mano
| Categoría | Artículos de ejemplo |
|---|---|
| Pistolas, armas de fuego y otros dispositivos que disparen proyectiles diseñados para ocasionar lesiones graves mediante el disparo de proyectiles o que puedan confundirse con dichos dispositivos, incluidos juguetes, antigüedades y réplicas |
|
| Dispositivos aturdidores: dispositivos diseñados específicamente para aturdir o inmovilizar | - Dispositivos para paralizar, como pistolas paralizantes (por ej., teasers) y bastones aturdidores - Dispositivos para aturdir o matar animales - Sustancias químicas, gases o pulverizadores discapacitantes, como mace, pulverizadores de gas pimienta o capsicum, gas lacrimógeno, pulverizadores de ácido o de repelente de animales |
Objetos con puntas o bordes afilados que podrían usarse para ocasionar lesiones graves
| - Elementos diseñados para cortar, como hachas, hachuelas y cuchillas - Piquetas y punzones para hielo - Cuchillas de afeitar y cortantes - Cuchillos con hojas de más de 6 cm - Tijeras con hojas de más de 6 cm medidas desde el eje - Equipo para artes marciales con puntas o bordes afilados - Espadas y sables |
| Herramientas de trabajo que podrían usarse para ocasionar lesiones graves | - Palancas - Taladros y brocas, incluidos los taladros eléctricos sin cable - Herramientas con filos u ejes de más de 6 cm que podrían usarse como armas, tales como destornilladores y cinceles - Sierras, incluidas la sierras portátiles eléctricas sin cable - Sopletes - Pistolas de pernos y de clavos |
| Instrumentos contundentes : objetos que podrían usarse para ocasionar lesiones graves al golpear con ellos | - Bates de béisbol y softball - Palos y bastones, como porras y cachiporras - Equipo para artes marciales |
| Dispositivos explosivos o con sustancias incendiarias (incluidas sus réplicas) que podrían usarse para ocasionar lesiones graves o poner en peligro la seguridad del avión | - Munición - Cápsulas fulminantes - Detonadores y fusibles - Minas, granadas y otros explosivos de uso militar - Elementos de pirotécnica, incluidos fuegos artificiales - Recipientes o cartuchos que generen humo - Dinamita, pólvora y explosivos plásticos |
*Consulte «Permitidos con condiciones» si desea más información sobre el transporte de equipo médico y de aseo personal, munición deportiva y munición de seguridad.
No permitido en el equipaje facturado
| Categoría | Artículos de ejemplo |
|---|---|
| Sustancias corrosivas | Mercurio, ácidos, álcalis y baterías de celda húmeda Sustancias infecciosas como bacterias y virus Venenos como insecticidas, herbicidas, arsénico y cianuros Material radioactivo |
| Sustancias oxidantes y peróxidos orgánicos | Blanqueadores y kits de reparación de fibra de vidrio |
| Gases comprimidos* (a baja temperatura, inflamables, no inflamables y venenosos) | Butano, oxígeno*, propano y botellas de aire comprimido |
| Líquidos y sólidos inflamables | Combustibles ligeros o pesados, pinturas y cerillas de todo tipo* |
| Explosivos | Fuegos artificiales, bengalas, munición*, petardos navideños y armas de fuego. |
Además de las restricciones anteriores sobre artículos que puede transportar en el equipaje facturado y de mano, tenga presente lo siguiente:
- Los medicamentos y artículos de tocador en pequeñas cantidades están permitidos.
- Munición deportiva: es posible transportar hasta 5 kg en el equipaje facturado si está correctamente embalada. Comuníquese con la oficina local de Qatar Airways para obtener autorización.
- Las cerillas de seguridad pueden llevarse consigo.
Líquidos, aerosoles y geles
Los líquidos, aerosoles y geles pueden transportarse en el equipaje de mano en recipientes individuales cuya capacidad no supere los 100 ml (o su equivalente) colocados en una bolsa plástica transparente que pueda sellarse cuya capacidad no supere un litro (o su equivalente) El contenido de la bolsa plástica debe caber cómodamente y esta debe estar totalmente cerrada. El tamaño de la bolsa plástica no debe superar los 20 cm x 20 cm (8 pulg. x 8 pulg.). Se permitirá el transporte en forma líquida de medicamentos, leche/alimentos para bebés y en el caso de requisitos dietarios especiales.
Sustancias semejantes a polvo
Las sustancias semejantes a polvo cuyo volumen sea de 350 ml (12 oz) o más no están permitidas en el equipaje de mano y están sujetas a controles adicionales.
Cualquier sustancia semejante a polvo cuyo volumen supere la cantidad permitida deberá colocarse en el equipaje facturado. Se exceptúan de esta restricción las sustancias semejantes a polvo que correspondan a prescripciones médicas, fórmulas para bebés y restos humanos.
Las sustancias semejantes a polvo adquiridas en las tiendas Duty Free deberán colocarse en bolsas de seguridad (STEB) correctamente selladas.
Las restricciones relacionadas con las sustancias semejantes a polvo corresponden a los siguientes países:
- Australia: pasajeros que partan de aeropuertos internacionales en Australia. También aplicable a los pasajeros con destino Camberra vía Sídney, cuando vuelen con QR, los pasajeros deberán pasar por los controles de seguridad de tránsito internacional en Sídney.
- Nueva Zelanda: pasajeros que partan de aeropuertos internacionales en Nueva Zelanda, incluidos los pasajeros en tránsito que pasen por los puntos de control internacional en Nueva Zelanda.
- Estados Unidos: los pasajeros que viajen a Estados Unidos con Qatar Airways.
Baterías de litio
La configuración y los vatios-hora (W-h) (para las recargables) o el contenido de litio (LC) (para las no recargables) de la batería de litio determinarán si puede transportarse por vía aérea.
Use la siguiente tabla para determinar si la batería se admite:
| Calificación vatio-hora (W-h) o (contenido de litio) | Configuración | Equipaje de mano |
Equipaje facturado | Autorización del operador |
|---|---|---|---|---|
≤ 100 W-h (2G) |
En el equipo | Sí | Sí | No |
| ≤ 100 W-h (2G) | Repuesto | Sí (máx. 20) | No | No |
| > 100 a ≤ 160 W-h | En el equipo | Sí | Sí | Sí |
| > 100 a ≤ 160 W-h | Repuesto | Sí (máx. 2) | No | Sí |
| > 160 W-h | Debe presentarse y transportarse como carga según la Reglamentación sobre Artículos peligrosos de la IATA. | Debe presentarse y transportarse como carga según la Reglamentación sobre Artículos peligrosos de la IATA. | Debe presentarse y transportarse como carga según la Reglamentación sobre Artículos peligrosos de la IATA. | Debe presentarse y transportarse como carga según la Reglamentación sobre Artículos peligrosos de la IATA. |
- Para convertir amperios-hora (Ah) a vatios-hora (W-h), multiplique (Ah) por el voltaje.
- Los pasajeros pueden transportar hasta 15 artículos electrónicos portables que contentan baterías de litio. El ratio entra vatio-hora para baterías no debe superar 100 (o 2G. de contenido de litio).
- El número máximo de baterías permitidas por pasajero es 20, independientemente del tipo de batería.
- Las baterías de repuesto no pueden colocarse en el equipaje facturado. Los terminales de todas las baterías de repuesto deben colocarse en el embalaje original, los terminales se deben cubrir con cinta o usar bolsas plásticas separadas para protegerlas contra cortocircuitos.
- Las baterías incluidas en equipos como ordenadores portátiles, cámaras o teléfonos móviles deben apagarse y se deben tomar medidas para garantizar que no se activen por accidente al colocarlas en el equipaje facturado.
Equipaje inteligente
Qatar Airways tiene restricciones específicas con respecto al transporte de «equipaje inteligente».
Los dispositivos de equipaje inteligente normalmente contienen:
- Un banco de potencia de baterías de iones de litio que carga los dispositivos electrónicos, como teléfonos móviles y ordenadores portátiles
- Una batería de iones de litio que se utiliza en los scooters o vehículos para sentarse
- Tecnología Bluetooth, Wi-Fi e identificación de frecuencia de radio.
- Seguimiento GPS con o sin capacidad GSM
- Etiquetas de equipaje electrónicas
- Cerraduras electrónicas
- Equipaje autopropulsado
No se permite como «equipaje de mano» ni «equipaje facturado» el equipaje inteligente equipado con baterías de iones de litio fijas (no extraíbles).
El equipaje inteligente dotado con baterías de litio extraíbles solo se acepta como equipaje facturado si se extrae la batería. El pasajero deberá transportar a bordo la batería de litio extraída y esta deberá permanecer en el equipaje de mano.
Si lleva a bordo el equipaje inteligente como equipaje de mano, la batería de litio deberá permanecer en el equipaje. Durante el transporte, se deberán tomar medidas para evitar la activación accidental y proteger el dispositivo contra daños. El dispositivo deberá estar totalmente apagado (no en modo de espera ni suspensión).
Las normas anteriores no corresponden al equipaje inteligente dotado con celdas de litio tipo botón.
Artículos especiales de equipaje
Contacte con nosotros si piensa llevar artículos incluidos en las siguientes categorías:
- Sustancias químicas: limpiadores de hogar, mercurio, pintura y cualquier otro tipo de sustancia química
- Gas: latas de aerosol, botellas de gas
- Trabajo pesado: incluidas las herramientas eléctricas y equipo para perforar, para expediciones y minería además de repuestos de automóvil
- Artículos médicos: aparatos odontológicos, especímenes de diagnóstico, embriones congelados
- Interés especial (deportes, pasatiempos): munición, instrumentos musicales, equipo utilizado para acampar, fotográfico y de buceo
- Otros: comidas congeladas, artículos para el hogar
¿Incluye su viaje un vuelo con una de nuestras aerolíneas colaboradoras?
Ver más acerca de British Airways
Ver más acerca de Royal Air Maroc