- campaign
-
- Welcome on board
-
查看优惠价格
- Departure Placeholder
-
输入您的出发城市
- Destination Placeholder
-
输入您的目的地城市
- To
-
到
- From
-
起价
- Qverse
-
Qverse
- DOH
-
DOH
- Doha
-
多哈
- Skip and Proceed Boarding
-
跳过并前往登机
- Select Destination
-
选择目的地
- Continue to Booking
-
继续预订
- Trip Route
-
行程航线
- Lowest Fare Text
-
该行程的每月最低票价
- Continue to Boarding
-
继续登机
- Cancel
-
取消
- Edit
-
编辑
- Continue Button Text
-
继续
- Retrieve Booking
-
检索预订
- PNR Validation Message
-
预订参考号必须为六个字符。
- Last Name Validation Message
-
请输入您的姓氏以继续操作。
- Tap Below
-
在下方点击您要添加或修改的旅行增值服务。
- Booking Reference
-
预订参考号
- Last Name
-
姓氏
- Redirecting Title
-
正在重新返回您的预订
- Search For Flights Text
-
搜索航班
- Search For Flights Link
-
https://www.qatarairways.com/en/offers/cug/start-your-journey.html?promoCode={promocode}
- Next Journey Qatar Airways
-
卡塔尔航空期待与您在旅途中相遇
- Bonus Avios
-
加入卡塔尔航空常旅客贵宾俱乐部，赚取最多4,000 Avios里程积分奖励*
- Start Earning Avios Text
-
开始赚取Avios里程积分
- Start Earning Avios Link
-
https://www.qatarairways.com/zh-cn/Privilege-Club/join-now.html?promoCode=QVERSE25
- Earning Avios TnC Text
-
*查看条款与条件
- Earning Avios TnC Link
-
https://www.qatarairways.com/en/Privilege-Club/terms-and-conditions/enrolment-offer-2024.html
- Scratch to Reveal
-
刮涂以显示您的优惠码*
- You saved
-
为下一次探索之旅解锁高达10%的优惠*
- Copied To Clipboard
-
优惠码已复制到剪贴板
- Promo code Terms and Condition Text
-
*条款和条件适用
- Promo Code Terms and Condition Link
-
https://www.qatarairways.com/en/offers/cug/start-your-journey.html
- Lowest Fare Text After Ticket Scratch
-
该行程的每月最低票价
- Promo Code
-
FLYQVS
- Use Below Promo Code
-
72小时内使用下方优惠代码，领取您的专属折扣。
- Boarding Pass Notification
-
开启下一段探索之旅
- Boarding Pass
-
开启下一段探索之旅
- Sama Fields
-
- Sama Greeting
-
你好
- Tap To Chat
-
点击这里与Sama开始文字聊天
- Chat Sama
-
和Sama聊天
- Suggested Questions
-
推荐的问题
- Type Messages
-
请在此输入您的消息
- Connect To An Agent
-
与客服人员对话
- Connect To An Agent URL
-
https://www.qatarairways.com/en/help.html#help-tabs-892a2b0633
- Swipe To Cancel
-
左滑取消语音输入
- Hold And Release
-
长按开始说话，松开发送消息
- Listening
-
正在聆听……
- Ok
-
允许
- Tap Here To Talk
-
点击这里与Sama对话
- Mic Access Tooltip A
-
点击
- Mic Access Tooltip B
-
启用麦克风，开始与Sama语音聊天
- Mic Access Drawer Button Text
-
重新加载QVerse
- Mic Access Drawer Text
-
如果您想和Sama语音聊天，请刷新此页面，然后根据提示启用麦克风。或者您可以点击文本框，以文字方式开始与Sama聊天。
- Sama Is Busy
-
不好意思，我现在有点忙，稍后我会回来协助您。
- Sama Disclaimer
-
Sama所提供的信息可能有误。有关重要信息，请考虑以其他方式进行核对。
- Sama Under Maintenance
-
- General
-
- Passenger
-
乘客
- Add your Name
-
添加您的姓名
- Flight Number
-
航班号
- Time
-
时间
- Date
-
日期
- Ticket Number
-
QR 0000
- Lounge Map
-
休息室地图
- Explore QDF URL
-
https://www.qatardutyfree.com/?utm_source=qr&utm_medium=vr&utm_campaign=qverse
- Close Boarding Pass
-
收起登机牌
- Proceed to HIA Transit Hall
-
前往哈马德国际机场转机大厅
- Exit Qatar Duty Free
-
离开卡塔尔免税店
- Download Now
-
即刻下载
- Mobile App Link
-
https://uqr.to/1ddbz
- Order
-
点单
- AR View Dish
-
通过AR查看菜式
- AR View This Dish
-
通过AR查看此菜式
- AR View Dish Desc
-
用手机扫描上方的条码，在增强现实(AR)模式下查看此菜式。
- AR Not Supported
-
您的设备不支持AR功能
- AR Not Supported Desc
-
很遗憾，您的设备不支持AR。要使用此功能，请升级您的系统或硬件。
- AR Checking
-
正在查看设备是否兼容AR…
- AR Open Desc
-
点击下方，在您的系统原生AR显示器中显示此菜式。
- AR Open
-
通过AR显示此菜式
- Browser Support Title
-
很遗憾，您的浏览器不支持QVerse
- Browser Support Description
-
请升级您的硬件或浏览器应用，以启用“未出发先体验”。
- Explore QR Button Text
-
探索卡塔尔航空
- Explore QR Button Link
-
https://www.qatarairways.com/zh-cn/qverse/start-your-journey.html?iid=ALL25623960
- Browser Support TC Text
-
条款与条件
- Browser Support TC Link
-
https://www.qatarairways.com/zh-cn/legal/qverse-terms-of-use.html
- Browser Support CP Text
-
Cookie 政策
- Browser Support CP Link
-
https://www.qatarairways.com/zh-cn/legal/cookie-policy.html
- Browser Support PV Text
-
隐私
- Browser Support PV Link
-
https://www.qatarairways.com/zh-cn/legal/privacy.html
- Cookie Preferences
-
请选择您的Cookie偏好选项
- Recieve One Time Promo Code
-
- Submit
-
- Subscribe Button
-
- Your promo Code
-
专属奖励
- Subscribed Successfully
-
- Return To Qverse
-
返回Qverse
- Title
-
欢迎光临Qverse
- Sub Title
-
请稍等片刻…
- Instruction Text
-
在屏幕上拖动光标探索周围空间
- Instruction Text Mobile
-
在屏幕上划动手指探索周围空间
- Informative Text
-
每段行程的机型可能有所不同。
- Cookie Policy
-
我们使用cookies来提升您的体验、记住您的偏好选择并根据您的兴趣向您显示优惠信息，详情如我们的Cookie政策所示。继续使用qatarairways.com网站即表明您接受我们使用cookies。点击这里更改您的选择。
- Show
-
false
- name Place Holder
-
您的姓名
- Email Place Holder
-
您的电子邮件地址
- Email Validation Message
-
请输入有效的电子邮件地址
- Location Place Holder
-
首选出发城市
- Location Validation Message
-
未找到匹配的结果。请输入其他城市或机场代码。
- Skip Button Text
-
跳过这一步
- Terms and condition text
-
我愿意接收卡塔尔航空发送的优惠信息和新闻动态。我已阅读并理解相关隐私政策.
- Skip Subscription
-
跳过订阅
- Explore Booking Option
-
查看预订选项
- Finish Dining
-
完成用餐
- Close
-
关闭
- Back
-
返回
- Mute
-
静音
- Unmute
-
取消静音
- Dim Lights
-
调暗灯光
- Brighten Lights
-
调亮灯光
