优惠条款

• 销售日期: 即日起至2026年3月11日
• 旅行日期: 2026年3月1日起至2026年12月10日
• 优惠仅适用于使用优惠代码 FROZEN 完成的预订。
• 儿童5折优惠的计算方式是基于成人票价，且需与至少一名成人同时预订方可享受。
• 本优惠适用于卡塔尔航空运营的（不含欧洲及美洲出发）前往法国、荷兰、比利时、德国、瑞士、西班牙、英国及意大利的航班。
• 如客户在预订时未按照优惠兑换条款的规定输入优惠代码，卡塔尔航空公司对任何票价差额不承担责任。
• 卡塔尔航空集团保留随时更改促销活动的权力。

优惠适用范围

• 儿童5折优惠需与至少一名成人同时预订方可享受。

不适用的旅行日期：

以下不适用日期适用于预订舱位 Q、T、O、W（经济舱）及 R、P（商务舱）的机票：

• 从非洲出发（全部）

  • 去程：2026年8月10日–2026年8月31日
  • 回程：2026年7月10日–2026年7月31日

• 从尼日利亚、加纳、科特迪瓦出发（额外日期）

  • 去程：2026年3月6日–2026年3月18日、2026年5月9日–2026年5月25日、2027年1月3日–2027年1月15日
  • 回程：2026年3月21日–2026年3月31日、2026年5月31日–2026年6月14日、2026年12月10日–2026年12月30日

• 从摩洛哥、突尼斯、阿尔及利亚、埃及出发（额外日期）

  • 去程：2026年3月23日–2026年4月1日、2026年5月31日–2026年6月8日、2026年8月11日–2026年8月31日
  • 回程：2026年3月12日–2026年3月19日、2026年5月21日–2026年5月29日、2026年6月18日–2026年7月12日

• 从南非出发（额外日期）

  • 去程：2026年6月24日–2026年7月6日、2026年12月30日–2027年1月15日
  • 回程：2026年12月10日–2026年12月30日

• 从塞舌尔出发（额外日期）

  • 去程：2027年1月1日–2027年1月5日

• 从肯尼亚出发（额外日期）

  • 去程：2027年1月1日–2027年1月11日
  • 回程：2026年12月16日–2026年12月24日

• 从坦桑尼亚出发（额外日期）

  • 去程：2026年12月30日–2027年1月15日
  • 回程：2026年12月16日–2026年12月24日

• 从卡塔尔出发
  • 去程：2026年3月18日–2026年3月20日、2026年5月25日–2026年5月29日、2026年6月22日–2026年7月11日
  • 回程：2026年3月23日–2026年3月24日、2026年6月1日–2026年6月2日、2026年8月16日–2026年9月5日

• 从中东及高加索出发（不含吉达、麦地那、塔伊夫、延布）

  • 去程：2026年3月17日–2026年3月20日、2026年5月25日–2026年5月30日、2026年7月14日–2026年7月24日
  • 回程：2026年3月23日–2026年3月28日、2026年6月1日–2026年6月6日、2026年8月20日–2026年8月30日

• 从吉达、麦地那、塔伊夫、延布出发

  • 去程：2026年3月17日–2026年3月20日、2026年5月25日–2026年6月10日、2026年7月14日–2026年7月24日
  • 回程：2026年3月23日–2026年3月28日、2026年5月12日–2026年5月21日、2026年6月1日–2026年6月6日、2026年8月20日–2026年8月30日

• 从印度及尼泊尔出发
  • 去程：2026年3月22日–2026年3月27日、2026年5月29日–2026年6月3日、2026年8月15日–2026年9月13日、2026年11月11日–2026年11月15日
  • 回程：2026年3月12日–2026年3月19日、2026年5月21日–2026年5月26日、2026年6月15日–2026年7月15日、2026年11月5日–2026年11月15日

• 从巴基斯坦、孟加拉国、斯里兰卡出发
  • 去程：2026年3月22日–2026年3月27日、2026年5月29日–2026年6月3日、2026年8月15日–2026年9月13日
  • 回程：2026年3月12日–2026年3月19日、2026年5月21日–2026年5月26日、2026年6月15日–2026年7月15日

• 从马尔代夫出发
  • 去程：2026年3月22日–2026年3月27日、2026年5月29日–2026年6月3日、2026年8月10日–2026年9月13日
  • 回程：2026年3月12日–2026年3月19日、2026年5月21日–2026年5月26日、2026年7月1日–2026年8月10日

• 从泰国出发
  • 去程：2026年8月7日–2026年9月6日
  • 回程：2026年6月26日–2026年8月9日

• 从菲律宾出发
  • 去程：2026年3月30日–2026年4月6日、2026年8月7日–2026年9月6日
  • 回程：2026年4月2日–2026年4月9日、2026年6月26日–2026年8月9日

• 从越南出发
  • 去程：2026年8月7日–2026年9月6日
  • 回程：2026年4月2日–2026年4月9日、2026年6月26日–2026年8月9日

• 从柬埔寨出发
  • 去程：2026年2月18日–2026年3月1日、2026年8月7日–2026年9月6日
  • 回程：2026年6月26日–2026年8月9日

• 从印度尼西亚、新加坡、马来西亚出发
  • 去程：2026年3月8日–2026年3月17日、2026年8月7日–2026年9月6日
  • 回程：2026年6月26日–2026年8月15日

• 从中国（不含广州）出发

  • 去程：2026年6月19日–2026年7月5日、2026年8月10日–2026年8月24日
  • 回程：2026年2月21日–2026年3月3日、2026年7月22日–2026年8月5日、2026年8月24日–2026年9月5日

• 从广州出发

  • 去程：2026年6月19日–2026年7月5日、2026年8月10日–2026年8月24日、2026年9月23日–2026年10月1日、2026年10月18日–2026年11月3日
  • 回程：2026年2月21日–2026年3月3日、2026年7月22日–2026年8月5日、2026年8月24日–2026年9月5日、2026年10月2日–2026年10月30日

• 从中国香港出发
  • 去程：2026年6月19日–2026年7月5日、2026年8月10日–2026年8月24日、2026年9月23日–2026年10月1日
  • 回程：2026年7月22日–2026年8月5日、2026年8月22日–2026年9月5日、2026年9月21日–2026年10月1日

• 从日本出发
  • 去程：2026年4月3日–2026年4月12日、2026年4月24日–2026年5月3日、2026年8月1日–2026年8月16日、2026年9月11日–2026年9月20日、2026年12月25日–2026年12月29日
  • 回程：2026年3月19日–2026年4月5日、2026年5月1日–2026年5月10日、2026年8月14日–2026年8月23日、2026年9月20日–2026年9月30日、2027年1月2日–2027年1月5日

• 从韩国出发
  • 去程：2026年9月11日–2026年9月24日、2026年10月1日–2026年10月4日
  • 回程：2026年9月25日–2026年10月4日、2026年10月8日–2026年10月12日

• 从澳大利亚及新西兰出发
  • 去程：2026年3月25日–2026年4月11日、2026年6月18日–2026年7月4日、2026年12月15日–2026年12月23日
  • 回程：2026年7月1日–2026年7月25日、2026年10月1日–2026年10月24日、2027年1月2日–2027年1月23日

优惠代码

• 促销代码折扣仅适用于卡塔尔航空公司运营的单程和往返航班行程，代码共享和联程预订除外（不包括南方航空与厦门航空代码共享）。
• 本折扣不可与卡塔尔航空官网或手机应用程序上的任何其他有效促销和优惠，或标有“特别优惠”的票价叠加使用。
• 座位有限，视相关预订舱位的供应情况而定。
• 预订搜索所显示的票价已包含所有适用折扣、费用、税金及机场附加费，所有可用的票价选项和适用规则将在具体预订时显示。实际价格可能因舱位变化产生波动，以官网实时出价为准。

退票及改签

• 机票不可转签其他航空公司，不可转让他人。
• 在非自愿取消航班的情况下，请参阅您的预订适用的票价规定。
• 关于改签、取消或误机等条款，请参考具体预订时的票价规则。
• 在规定出发时间前3小时内更改或取消机票将被视为误机(NO-SHOW)。
• 您的预订同样适用卡塔尔航空的条款与条件，包括承运条件。请在预订时参考票价规则，以详细了解变更、取消和误机方面的正式规定。

动态优惠票价与特别优惠

• 卡塔尔航空可能会根据座位供应情况和旅行日期等多种不同因素执行动态优惠票价。
• 动态优惠票价可能有实时变化，并且不保证会在待支付总额的基础上扣减金额。
• 动态优惠票价的机票不可转让，须视预订时的供应情况而定，并且在确认约定后无法执行动态优惠票价。
• 部分乘客可能预订相同或相似航班但支付不同票价，这是根据预订时可提供的票价而决定的。
• 卡塔尔航空可能会在未经通知的情况下随时修改或撤销包含动态优惠票价的特别优惠，而这并不会影响已确认的预订。
• 以上条款与条件的任何内容并不赋予具体的特别优惠权益，也不要求卡塔尔航空针对任何航班或优惠/旅行日期执行任何一种票价。

*中文为译本，如有争议，请以英文版为准。

1. 活动简介：“预订赢奖活动”（以下简称“本活动”）由卡塔尔航空集团主办，其注册办公地址为：P.O. Box 25550, Doha, State of Qatar（以下称“主办方”或“卡塔尔航空”）。主办方将依据本活动条款与条件，从通过卡塔尔航空官方网站、移动端官方网站或移动应用程序进行的预订中选出三（3）名获奖者（以下简称“获奖者”），并为每位获奖者提供一份奖品（以下简称“奖品”）。管辖本活动及奖品的条款与条件构成主办方与参与本活动的每一位个人（以下简称“参与者”）之间具有法律约束力的协议。请仔细阅读本条款与条件。若您不同意本条款与条件，则无资格参与本活动或赢取任何奖品。在法律允许的最大范围内，主办方的决定对本活动的所有方面均具有最终约束力。本活动由卡塔尔航空独立主办并运营，与任何地方政府部门或招标项目无关。

2. 资格：本活动面向符合以下全部条件的卡塔尔航空乘客开放：

(a) 新加坡、马来西亚、中国、韩国、卡塔尔、坦桑尼亚、乌干达、埃塞俄比亚、尼日利亚、伊拉克、印度、斯里兰卡、尼泊尔、马尔代夫、阿联酋的公民和合法居民；以及

(b) 截至2026年2月26日年满18周岁；以及

(c) 在2026年2月26日08:00（GMT+3）至2026年3月11日23:59（GMT+3）期间，使用优惠代码FROZEN，通过卡塔尔航空官方网站（www.qatarairways.com）、移动端官方网站或移动应用程序预订机票的客户（以主办方的时钟确定时间，此期间称为“活动期间”），出行时间为2026年4月1日起至2026年12月15日止。本活动适用于所有从参与国家（符合条件的国家名单见第2A条）出发，前往以下任何国家的航班，航班舱位为经济舱或商务舱：法国、荷兰、比利时、德国、瑞士、西班牙、英国、意大利。

卡塔尔航空及其子公司的员工、高级管理人员、董事和代理人，以及他们各自的直系亲属（配偶、父母、兄弟姐妹和子女）和家庭成员无资格参与本活动。

若在活动期间或之后取消或退款卡塔尔航空的航班预订，参与者将无资格参与本活动。

每一笔预订将被视为本活动的一（1）次报名（以下简称“报名”）。

3. 同意规则：所有参与者必须遵守本条款与条件。参与本活动即表示您同意本条款与条件，并且在法律允许的最大范围内，您认可卡塔尔航空对本条款与条件的所有解释具有最终效力。

4. 奖品：在符合以下第6条所述的奖品限制以及上述第2条所述的资格和报名要求的前提下，确认的获奖者将获得以下奖品之一：

a)  三（3）名确认的获奖者，每人将获得四（4）张从符合条件的国家（第2.a条）出发前往欧洲任何卡塔尔航空在线目的地（直飞目的地）的经济舱往返机票，同时还将获得一份巴黎迪士尼乐园套餐，其中包括四（4）人（包括3岁以下儿童和婴儿）入住迪士尼红杉酒店（Sequoia Lodge hotel）的三（3）天/两（2）晚住宿、三日双园入园门票以及餐饮代金券。

5. 特定奖品限制

除第6条所述的限制外，以下限制亦适用：

5.1 奖品限制：经济舱往返机票（从第2.a条规定的符合条件的国家出发）

(i) 不适用旅行日期：2026年12月10日至2027年1月15日

(ii) 获奖者必须持有行程所需的、政府颁发的有效文件，并且根据第2.a条和第2.b条规定，能够在没有法定监护人或父母陪同的情况下合法出行；

(iii) 所有旅行安排必须分别通过主办方提供给获奖者的电子邮件地址，直接与卡塔尔航空和巴黎迪士尼乐园的专门团队进行预订，包括航班和住宿。一旦航班预订确认，不得更改；

(iv) 旅行必须从第2.a条所述的获奖者居住的、符合条件的国家之一出发；

(v) 奖品机票的有效期不得延长，也不得重新预订；

(vi) 主办方对因航班取消或延误而产生的任何费用不承担责任；

(vii) 奖品航班机票将以电子机票形式发放；

(viii) 旅行安排将视座位及航班可用情况而定，且主办方保留单方面随时更改相关安排的权力；

(ix) 航班时刻表可能会随时更改，恕不另行通知；

(x) 旅行期限：获奖者必须在赢得奖品之日起不超过一百八十（180）个自然日内出行。

(xi) 航班始终受卡塔尔航空运输条件约束，该条件可在https://www.qatarairways.com/en/legal/conditions-of-carriage.html查阅。

(xii) 获奖者需承担与奖品相关的任何及所有税费、手续费、安检费和乘客设施费，若未支付相关税费则无法获得奖品（除非兑换券另有说明）。

(xiii)  除非另有书面明确说明（包括任何司法管辖区可能实施的任何检疫或隔离要求），获奖者需自行安排并承担签证、护照、往返出发地的交通、餐饮、健康或其他旅行费用。

(xiv)  奖品机票不可用于持票人卡塔尔航空贵宾俱乐部的任何里程积分。奖励机票不可为持票人的卡塔尔航空贵宾俱乐部（Privilege Club）累积里程。

5.2 奖品限制：巴黎迪士尼乐园套餐

(i) 日期为固定安排：

(ii)迪士尼红杉酒店（Sequoia Lodge hotel）住宿包括两（2）晚酒店住宿，含免费早餐、标准半膳（half board）代金券和三日双园入园门票。

(iii) 获奖者需承担酒店住宿期间的任何附带费用，包括但不限于交通、餐饮、额外娱乐、景点门票、婴儿车租赁、客房服务等。

奖品作为一个完整且不可分割的套餐颁发。不得拆分、交换、更改或（部分）兑换。所有组成部分（航班、酒店住宿、园区入园门票、餐饮代金券、可能适用的优先通行权）必须由同一组四人在同一旅行期间一起使用。

获奖者须自奖项公布之日（“奖项公布”）起两（2）周内，向主办方提交有效身份证明文件以领取奖品。若在上述期限内未领取奖品，则领取奖品的权利将被视为放弃。

6. 一般限制

6.1  奖品“按现状”提供，不作任何形式的明示或暗示的保证、陈述或担保，亦不提供任何关于适销性（或其他质量保证）或特定用途适用性的默示保证。

6.2  因任何原因不符合奖品资格、无法接受或使用奖品的获奖者，不得向主办方提出任何索赔。

6.3 奖品不可延期、不可转让且不可兑换现金。除非法律要求，主办方不接受获奖者提出的现金兑换或奖品替换要求。

6.4  在符合第5条所述限制的前提下，每位获奖者需承担与奖品相关的任何及所有费用、收费和税费，未支付包括预扣税和费用在内的税费将无法获得奖品。根据法律要求，获奖者可能需要向主办方支付预扣税及其他适用税款，以便主办方履行其税务义务。

6.5 主办方保留全权酌情取消任何参与者或获奖者资格的权利，包括但不限于以下情况：干扰或试图干扰参与流程或本活动运作、提供虚假信息、未提供必要信息、与他人串通以获取不正当优势、以任何方式操纵、干预或干扰本活动的进行、违反条款与条件、以不公平或扰乱本活动的方式行事，或以故意骚扰、辱骂、威胁或骚扰他人的目的行事。注意：任何参与者或其他个人故意破坏任何网站或破坏本活动合法运作的企图可能违反刑事和民事法律，若有此类企图，主办方保留在法律允许的最大范围内对任何此类个人提起诉讼并寻求损害赔偿的权利。

6.6  参与者进一步同意，不得因技术、硬件或软件故障、任何形式的电话中断、网络连接丢失或不可用，或因电子通信失败、错误、不准确、不完整、乱码或延迟（无论是由发送方还是与本活动相关或用于本活动的任何设备或程序造成），以及因处理本活动报名过程中的任何人为错误而可能影响参与能力的情况，对主办方、其代表或其代理机构提出任何索赔。如本活动因技术原因出现故障，主办方保留依据适用法律撤回、修改或取消本活动的权利。在此情况下，主办方将从取消前收到的、符合资格的参与报名中通过随机抽选方式颁发奖品。

7. 获奖者的选拔

7.1   于2026年3月17日，符合条件的参与者报名将被输入计算机随机抽选系统，该抽选过程不向公众开放。将根据上述第4条选出三（3）名潜在获奖者获得奖品。

7.2  主办方将通过卡塔尔航空官方电子邮箱，向每位获奖者在订票时为本活动向卡塔尔航空提供的电子邮箱地址发送奖项公布通知如果无法通过提供给主办方的电子邮箱地址联系到获奖者，或在规定的时间内未回复邮件，则奖品将被没收。

7.3  获奖者应在奖项公布电子邮件发送之日起两（2）周内回复该奖项公布，并向主办方提供有效的身份证明文件及经有效签署的《免责及确认书》（定义见下文第7.4条），以确认其已收到奖项公布电子邮件。若获奖者未在上述期限内回复邮件，则视为其自动放弃该奖项。

7.4  获奖者须在收到主办方提供的《资格及责任免责声明》（统称“《免责及确认书》”）后十四（14）个日历日内，通过电子邮件签署并返还该《免责及确认书》，方可具备领取奖品的资格。如获奖者无法联系，和/或未在规定期限内返还《免责及确认书》，或获奖者被取消资格，则该奖项将被视为放弃。

7.5 如果潜在获奖者满足本第7条的所有要求，则该潜在获奖者将被视为“获奖者”。如潜在获奖者不符合资格要求、未对奖项公布作出回复、不愿接受奖项、拒绝或未能提供所需的核验信息、未在规定期限内交回《免责及确认书》，或因任何其他原因被取消获奖资格，则该奖项将被视为放弃，主办方将另行抽选一名潜在获奖者。如果无法通过参与者提供给主办方的电子邮箱地址联系到潜在获奖者，则奖品将被没收。如果确定将抽取另一名潜在获奖者，则被视为不符合资格的潜在获奖者将丧失任何奖品。

在这种情况下，将重复本第7条详细规定的获奖者选拔过程。如果替代获奖者也因第7.5条所述的任何原因未获得奖品，则主办方有权自行决定完全没收相关奖品（即不选择替代获奖者），或重复本第7条的流程。

7.6 实际获奖者名单将于2026年3月18日公布。

8. 宣传许可：若您同意，主办方将收集并使用获奖者的姓名、居住国和照片，用于与本活动相关的、面向公众的广告、促销和/或宣传目的，可通过所有形式的媒体进行，包括主办方的网站、移动应用程序、主办方社交媒体官方账号上的社交媒体，无需承担任何义务、给予任何报酬或对价（无论是金钱方面还是其他方面），但奖品颁发除外。

9. 隐私：与本活动相关提交的个人数据将被处理，以便您参与本活动，使我们能够管理本活动（如果您是参与者或潜在获奖者，将通知您相关情况），处理奖品的交付和分发，衡量对本活动的反馈，以及用于本条款与条件中披露的任何其他目的。我们将根据本活动的条款与条件，按照可在https://www.qatarairways.com/en/legal/privacy-policy.html访问的卡塔尔航空隐私声明（可能会不时修订）以及法律允许的范围处理您的个人数据。如果您拒绝提供参与本活动所需的信息，您将无法参与本活动和/或获得奖品。

作为本活动的主办方，我们可能会根据适用法律处理您的姓名、电子邮箱地址、国籍、贵宾俱乐部（Privilege Club）会员号码、护照号码、护照有效期、出生日期、航班详情、年龄验证文件和个人身份证明文件。提供给主办方的任何个人数据仅用于与本活动相关之目的。我们将保留参与者提供的个人数据，自旅行日期起最长不超过九十（90）天，或在必要情况下为执行本条款与条件及符合卡塔尔航空数据保留政策的要求而延长保留期限。

10. 责任免责声明：参与本活动的每位参与者，在法律允许的最大范围内，同意免除并保障卡塔尔航空及其子公司、关联方及其各自的员工、高级管理人员、董事和代理人在内的责任，使其免受因参与本活动或使用、误用任何奖品，或未获得奖品而可能产生的任何索赔、诉讼、损失、损害或责任，包括但不限于人身伤害、死亡、财产损失，以及任何直接、间接或附带损害的影响。参与本活动的每位参与者特此明确、自愿放弃对卡塔尔航空及其各自的关联方、代理机构和员工就惩罚性损害、附带损害、间接或特殊损害、利润损失及/或任何其他损害提出索赔的权利。因本活动产生或与之相关的所有索赔，卡塔尔航空的全部责任应限于该参与者所赢得奖品的价值。

11. 不可抗力：除非本条款与条件另有明确规定，卡塔尔航空及其子公司、关联方及其员工、高级管理人员、董事和代理机构对因超出其合理控制范围的事件导致的任何未能履行、部分履行或延迟履行其各自义务的情况不承担责任。如果本活动因（但不限于）天灾、战争、恐怖主义、爆炸、火灾、洪水、恶劣天气或任何其他自然灾害、罢工、骚乱、内乱、互联网故障、获奖者的行为或任何其他超出卡塔尔航空控制范围的事件而终止，或任何奖品无法颁发、使用或兑换，卡塔尔航空不承担责任。

12. 免责声明：如果由于任何原因无法按预期管理本活动，卡塔尔航空保留自行决定暂停、修改、撤回或终止本活动、获奖者选拔或任何或所有奖品的权利，且无需事先通知，也无需因行使此权利而承担任何赔偿或费用。

13. 适用法律：本活动及其条款与条件，以及与本活动相关的所有事项与争议，均适用卡塔尔国法律并依其进行解释，并受卡塔尔有管辖权的法院的专属管辖。尽管本协议中有任何相反规定，卡塔尔航空保留在其认为合适的任何有管辖权的法院提起诉讼的权利。

14. 联系我们

关于本次活动的任何问题，请通过以下邮箱联系我们：competitionqueries@qatarairways.com.qa

卡塔尔航空的决定为最终决定，并具有约束力。

*中文为译本，如有争议，请以英文版为准。