Informations sur les passagers
Afin de garantir votre sécurité et de nous conformer aux réglementations du transport aérien, nous devons collecter des informations sur les passagers qui voyagent vers certains pays. Nous devons également fournir à certains gouvernements un accès direct aux dossiers de réservation des passagers. Cependant, soyez assuré que nous ne fournissons aux autorités des douanes et de l’immigration que les informations spécifiquement demandées.
Pour garantir un passage rapide au contrôle d’immigration, il est important que vous fournissiez des informations précises. Nous vous recommandons d'indiquer ces informations avant d’arriver à l’aéroport, d'en partir ou d'y transiter.
Pays demandant des informations préalables sur les passagers
| Moyen-Orient et Afrique | Asie | Europe | Amérique du Nord |
|---|---|---|---|
| Bahreïn, Qatar, et Afrique du Sud | Australie, Chine, Inde, Indonésie, Japon, et Corée du Sud | Italie, Espagne, Roumanie et Royaume-Uni | Canada et États-Unis d’Amérique |
Se rendre et voyager aux États-Unis
Système électronique d'autorisation de voyage (Electronic System for Travel Authorisation ou ESTA) et Programme d'exemption de visa (Visa Waiver Program ou VWP)
Dans le cadre du Programme d'exemption de visa (VWP), les citoyens de certains pays peuvent se rendre aux États-Unis pour des raisons professionnelles ou personnelles et y séjourner jusqu'à 90 jours sans visa. Cependant, si vous êtes un voyageur exempté de visa, vous devez obtenir une autorisation de voyage par l'intermédiaire d'un Système électronique d'autorisation de voyage (ESTA) avant votre départ.
Changement dans les exigences à l'entrée pour les détenteurs d'autorisations émanant d'un ESTA
Veuillez noter que les voyageurs des catégories suivantes ne sont plus autorisés à voyager ou à être admis aux États-Unis sous le régime du Programme d'exemption de visa (Visa Waiver Program ou VWP) s'ils détiennent des documents émis par un Système électronique d'autorisation de voyage (Electronic System for Travel Authorisation ou ESTA ).
- Ressortissants des pays VWP qui se sont rendus ou ont été présents en Iran, Irak, Soudan ou Syrie le 1er mars 2011 ou après (sauf quelques exceptions).
- Ressortissants des pays VWP qui sont également ressortissants de l'Iran, de l'Irak, du Soudan ou de la Syrie.
De plus, tous les voyageurs en provenance des pays VWP doivent utiliser un passeport électronique pour se rendre et voyager aux États-Unis.
Programme Global Entry en vigueur aux États-Unis
Les membres du programme Global Entry sont autorisés à entrer aux États-Unis en utilisant les guichets automatiques situés dans certains aéroports du pays. Le système utilise une technologie biométrique pour contrôler l’identité des membres inscrits. Seuls les citoyens et les résidents permanents en situation légale aux États-Unis peuvent demander à adhérer à ce programme.
- Citoyens du Qatar
- Citoyens de Suisse
- Citoyens de Colombie
- Citoyens du Royaume-Uni
- Citoyens d'Allemagne
- Citoyens des Pays-Bas
- Citoyens du Panama
- Citoyens de Singapour
- Citoyens de Corée du Sud
- Ressortissants mexicains
Déclaration de confidentialité de la TSA
L’Administration pour la sécurité des transports (Transport Security Administration ou TSA) exige que vous donniez votre nom complet, votre date de naissance et votre sexe aux fins de contrôle des listes de surveillance. Et ce, en vertu des règlements 49 U.S.C. section 114 de la loi sur la réforme des services de renseignement et la prévention du terrorisme de 2004, et des règlements 49 C.F.R., parties 1540 et 1560.
Vous pouvez également fournir votre numéro de recours (redress number), le cas échéant. À défaut de fournir votre nom complet, votre date de naissance et votre sexe, les autorités pourront vous refuser le transport ou l'accès à la zone d'embarquement. La TSA peut être amenée à partager les informations que vous fournissez avec les forces de police, les agences du renseignement ou d'autres entités, en vertu de la réglementation relative à son système d'archivage des données personnelles.
Se rendre et voyager au Canada
Les citoyens des pays qui n'ont pas besoin d'un visa pour entrer au Canada (sauf pour les citoyens des États-Unis ) devront obtenir une Autorisation de voyage électronique (Electronic Travel Authorisation ou eTA) avant de se rendre dans le pays ou d'y transiter.
L'autorisation est reliée électroniquement au passeport du passager et est valide pour cinq ans ou jusqu'à ce que le passeport expire, selon la première éventualité. Pour obtenir de plus amples informations, cliquez sur le bouton ci-dessous pour faire une demande d'eTA, ou pour afficher la liste des pays dont les citoyens doivent en obtenir une.