Concursul Qatar Airways “Actualizează-ți preferințele și câștigă” („Concursul”) este sponsorizat de Qatar Airways Group, Q.C.S.C., o societate pe acţiuni de tip închis din Qatar care a fost înfiinţată şi funcţionează în baza legislaţiei în vigoare a Statului Qatar, cu numărul de înregistrare 16070, PO Box 22550, Doha, Statul Qatar („Sponsorul” sau „Qatar Airways”), iar premiile şi Concursul se supun Regulamentului oficial. Premiile sunt descrise în articolul 6 de mai jos. 

La acest Concurs pot participa cetăţenii cu drepturi legale ai următoarelor ţări: Algeria, Armenia, Azerbaidjan, Bangladesh, Belgia, Bosnia şi Herţegovina, Bulgaria, Cambodgia, China, Republica Cehă, Djibouti, Franţa, Georgia, Grecia, Ungaria, India, Irak, Iordania, Kenya, Kuweit, Liban, Macedonia, Malaysia, Maldive, Maroc, Myanmar, Namibia, Nepal, Nigeria, Oman, Pakistan, Filipine, Qatar, România, Rusia, Rwanda, Serbia, Seychelles, Singapore, Africa de Sud, Spania, Sri Lanka, Sudan, Tanzania, Tunisia, Turcia, Uganda, Ucraina şi Vietnam   („Ţări care îndeplinesc criteriile de calificare”) , care au împlinit vârsta legală în ţările de reşedinţă la data de 17 iunie 2019, deţin paşaport valabil la data plecării către o destinaţie internaţională şi nu au fost câştigători ai vreunei promoţii Qatar Airways („Participanţii”). Angajaţii, membrii din conducere, directorii şi agenţii Qatar Airways şi ai filialelor sale, rudele de gradul I ale acestora (soţ, soţie, părinţi, fraţi, surori şi copii) şi membrii familiilor nu îndeplinesc criteriile de calificare la Concurs. Fiecare Participant trebuie să facă dovada îndeplinirii tuturor criteriilor de calificare din Clauza 2.

Pentru a intra în acest Concurs nu este necesară efectuarea unei cumpărături. 

Participanţii au obligaţia de a respecta acest Regulament oficial. Toate interpretările acestui Regulament oficial şi hotărârile luate de Qatar Airways sunt cele finale în toate aspectele Concursului.

Concursul începe pe 30 iulie 2019, la ora 00:01, ora locală în fiecare dintre ţările care îndeplinesc criteriile de calificare şi se încheie pe 8 august 2019 la ora 23:59, ora locală în fiecare dintre ţările care îndeplinesc criteriile de calificare („Perioada promoţiei”). Ora Concursului începe în funcţie de ora Sponsorului.

a)      Qatar Airways le va trimite o invitaţie de participare la sondaj tuturor abonaţilor care îndeplinesc criteriile de calificare.

b)      Pentru a putea participa, abonaţii care îndeplinesc criteriile de calificare trebuie să facă clic pe linkurile din e-mail-ul de sondaj şi să completeze şi să trimită formularul de înscriere urmând instrucţiunile din pagina care se deschide.

c)      1 (un) câştigător (în continuare denumit colectiv „Câştigători” şi individual „Câştigător”) va fi desemnat în urma unei trageri la sorţi aleatorii în fiecare zi, pe toată durata perioadei promoţionale (cu excepţia zilelor de vineri şi sâmbătă, când tragerea are loc în următoarea zi lucrătoare), din toate ţările care îndeplinesc criteriile de calificare până în ziua respectivă. Şansele de câştig depind de numărul înscrierilor primite, care îndeplinesc criteriile de calificare.

d)      Fiecare Câştigător va fi înştiinţat de câştigarea premiului până la data de 9 august 2019 printr-un e-mail („Anunţarea premiului”) trimis la adresa introdusă în formularul de sondaj completat în pagina deschisă din link. Fiecare Câştigător trebuie să răspundă la e-mail-ul de Anunţare a premiului în interval de 5 (cinci) zile de la data Anunţării premiului şi să trimită Declaraţia de renunţare la pretenţii realizată în mod valabil (aşa cum este definită în Clauza 7 de mai jos).Fiecare Câştigător care răspunde în acest interval la e-mail-ul de Anunţare a premiului va primi un e-mail care va conţine un voucher cu detaliile procesului de revendicare a premiului. Premiul se supune şi altor termeni şi condiţii specificate în voucher.

e)      Sponsorul îşi rezervă dreptul de a descalifica orice Câştigător care nu îndeplineşte cerinţele de eligibilitate sau care nu răspunde în timp util la e-mail-ul de Anunţare a premiului.

f)       Participantul nu îi va solicita Sponsorului nicio despăgubire pentru înscrierile pierdute, deteriorate sau întârziate ori datorate erorilor informatice produse în timpul transmiterii informaţiilor.

Qatar Airways va acorda zece (10) premii unui număr de zece (10) Câştigători. Fiecare premiu este în valoare de aproximativ două mii de dolari americani (2.000 USD). Fiecare câştigător are dreptul la un singur (1) premiu, care constă într-un bilet (1) dus-întors sau doar dus. Premiul se supune condiţiilor de transport ale Qatar Airways. Premiul trebuie revendicat înainte de 15 noiembrie 2019.

Pentru a primi premiul, câştigătorii trebuie să semneze şi să trimită prin e-mail Declaraţia de eligibilitate şi renunţare la pretenţii şi, cu excepţia cazului în care este interzis, formularele pentru permisiunea de publicare a datelor personale (denumite colectiv „Declaraţia de renunţare la pretenţii”) furnizate de către Sponsor, în interval de cinci (5) zile de la primire. În cazul în care câştigătorul nu trimite Declaraţia de renunţare la pretenţii în interval de cinci (5) zile, câştigătorul este descalificat, premiul va fi anulat şi nu va avea dreptul să solicite despăgubiri sau compensaţii. În cazul în care un câştigător nu poate fi găsit la adresa de e-mail furnizată Sponsorului, premiul va fi anulat şi nu se va acorda nicio despăgubire.

Premiile se acordă pe principiul „ca atare” şi fără nicio garanţie, reprezentare sau certitudine, expresă sau implicită, de facto sau de jure şi nicio garanţie implicită de valoare comercială sau potrivire pentru un anumit scop. Nu este permisă acordarea contravalorii în bani sau înlocuirea premiilor. Sponsorul îşi rezervă dreptul de a înlocui premiul cu altul o valoare egală sau mai mare, după cum consideră de cuviinţă. Un câştigător care nu îndeplineşte criteriile de calificare pentru un premiu, nu poate sau nu acceptă ori nu foloseşte premiul, pentru oricare motiv, nu îi va solicita Sponsorului nicio despăgubire.Fiecare câştigător are responsabilitatea de a achita orice şi toate taxele de securitate şi facilităţi pentru pasageri aplicabile premiului, care nu poate fi eliberat fără plata taxelor şi comisioanelor (cu excepţia cazului în care se specifică altfel în voucher).

Toate pregătirile de călătorie trebuie rezervate prin Qatar Airways, conform instrucţiunilor primite de Câştigători. Câştigătorii au responsabilitatea de a acoperi costurile vizei (vizelor), paşaportului (paşapoartelor) şi transportului la şi de la punctul de plecare şi/sau cheltuielile de cazare, masă şi alte cheltuieli de călătorie, dacă nu se specifică altfel. Premiile nu pot fi prelungite, transferate sau preschimbate în bani.   

Înscrierile efectuate prin internet vor fi declarate ca fiind realizate de către deţinătorul autorizat al contului aferent adresei de e-mail specificate în momentul înscrierii în concurs. „Deţinătorul autorizat al contului” este definit ca persoana fizică ce deţine o adresă de e-mail atribuită de un furnizor de servicii internet sau online ori altă organizaţie (de exemplu, firmă, instituţie de educaţie etc.) care răspunde de atribuirea adreselor de e-mail pentru domeniul asociat adresei de e-mail trimise. 

Sponsorul îşi rezervă dreptul, după cum consideră de cuviinţă, să descalifice orice Participant sau Câştigător care falsifică sau încearcă să falsifice procesul de înscriere sau desfăşurarea Concursului, încalcă Regulamentul oficial sau acţionează în mod necinstit sau perturbator ori cu intenţia de a enerva, abuza, ameninţa sau hărţui o altă persoană. ATENŢIE! ORICE ÎNCERCARE A UNUI PARTICIPANT SAU A ORICĂREI ALTE PERSOANE DE A DISTRUGE ÎN MOD DELIBERAT SITE-UL WEB SAU DE A SUBMINA DESFĂŞURAREA LEGITIMĂ A CONCURSULUI POATE REPREZENTA O ÎNCĂLCARE A LEGISLAŢIEI CIVILE SAU PENALE ŞI, ÎN CAZUL UNEI ASTFEL DE ÎNCERCĂRI, SPONSORUL ÎŞI REZERVĂ DREPTUL DE A PRETINDE DESPĂGUBIRI DE LA ORICE ASEMENEA PERSOANĂ, ÎN LIMITELE MAXIME PREVĂZUTE DE LEGE. Participantul nu va introduce nicio acţiune împotriva Sponsorului şi a agenţilor săi pentru defecţiunile tehnice, de hardware sau de software, pierderea semnalului telefonic, pierderea sau lipsa conexiunilor la reţea sau a comunicaţiilor electronice nereuşite, incorecte, imprecise, incomplete, deformate sau întârziate dacă acestea sunt cauzate de expeditor sau de oricare dintre echipamentele sau programele asociate cu sau utilizate în acest Concurs care pot limita posibilitatea participării sau pentru erorile umane care pot apărea în timpul procesării înscrierilor în acest Concurs.  Sponsorul îşi rezervă dreptul de a modifica sau anula Concursul în cazul în care apar defecţiuni tehnice. Într-o astfel de eventualitate, Sponsorul va acorda premiul prin tragere la sorţi aleatorie, la care vor participa înscrierile primite înaintea anulării.

Sub rezerva legislaţiei din ţările care îndeplinesc criteriile de calificare, fiecare Câştigător, prin participarea la Concurs, îi acordă Sponsorului aprobarea de a colecta, utiliza numele, vocea, fotografia şi/sau datele biografice în scop de prezentare, promovare sau publicitar la nivel global pe termen nelimitat adresat publicului larg în toate formele de media, inclusiv în reţelele de socializare de pe site-ul Sponsorului, în legătură cu Concursul pe termen nelimitat, fără nicio obligaţie sau considerente ori în contrapartidă de ordin financiar sau altă natură, cu excepţia acordării premiului Câştigătorului.

Dacă alegeţi să participaţi la acest Concurs, avem nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a verifica dacă îndepliniţi criteriile de calificare pentru înscrierea în Concurs şi pentru a vă permite să participaţi, pentru a administra Concursul, pentru a vă anunţa în cazul în care câştigaţi, pentru a prelucra predarea şi distribuţia premiilor şi pentru a măsura reacţia la Concurs. Toate datele cu caracter personal transmise în legătură cu Concursul vor fi prelucrate conform acestui Regulament oficial şi Declaraţiei de confidenţialitate a Sponsorului (care poate fi modificată ocazional), disponibilă momentan la https://www.qatarairways.com/ro-ro/legal/privacy.html. Dacă refuzaţi să furnizaţi aceste informaţii, nu vom putea să vă înregistrăm sau să vă înscriem în acest Concurs ori să vă acordăm premiul, în eventualitatea în care aţi câştigat. În acest scop, în calitate de Sponsor al Concursului, prelucrăm numele, adresa, adresa de e-mail, copia după paşaport, ţara de reşedinţă, dovada reşedinţei sau documentaţia de verificare a vârstei, documentaţia de identificare personală, semnătura şi înscrierile dumneavoastră în Concurs. În acest scop, datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi păstrate pe durata acestui Concurs şi până la acordarea premiilor, atât timp cât este prevăzut prin lege sau din alte motive comerciale legate de scopurile acestui Concurs şi în conformitate cu politicile Qatar Airways de păstrare a datelor.

Prin înscrierea în Concurs, fiecare Participant exonerează şi consimte să nu formuleze nicio acţiune împotriva Sponsorului, afiliaţilor şi filialelor sale, agenţiilor de publicitate şi promovare, reţelelor de socializare, inclusiv Facebook, şi împotriva niciunui acţionar, membru din conducere, director, reprezentant şi agent („Entităţile Concursului”) pentru nicio vătămare, pierdere sau prejudiciu de niciun fel, inclusiv deces, vătămare corporală, pagube materiale sau financiare care decurg în totalitate sau parţial, direct sau indirect, din acceptarea, posesia, utilizarea, neutilizarea sau utilizarea greşită a unui premiu sau participarea la acest Concurs ori participarea la orice Concurs sau activitate aferentă premiului, iar Entităţile Concursului sunt exonerate de orice răspundere derivată din acestea. Câştigătorul îşi asumă întreaga răspundere pentru participarea în toate aspectele premiului.

DACĂ NU EXISTĂ ALTE PREVEDERI EXPRESE ÎN ACEŞTI TERMENI ŞI CONDIŢII, QATAR AIRWAYS ŞI FILIALELE, AFILIAŢII ŞI DIVIZIILE SALE ŞI MEMBRII DIN CONDUCERE, DIRECTORII, ANGAJAŢII ŞI AGENŢII SĂI NU SUNT RESPONSABILI PENTRU NEREALIZAREA SAU REALIZAREA CU ÎNTÂRZIERE A VREUNEIA DINTRE OBLIGAŢIILE CARE LE REVIN DACĂ EVENIMENTELE CARE AU CAUZAT IMPEDIMENTELE S-AU PRODUS INDEPENDENT DE VOINŢA ACESTORA. SPONSORUL NU ÎŞI ASUMĂ RĂSPUNDEREA PENTRU ÎNCHEIEREA CONCURSULUI SAU PENTRU IMPOSIBILITATEA DE REVENDICARE ORI UTILIZARE A PREMIILOR CA URMARE A UNUI CAZ DE FORŢĂ MAJORĂ, RĂZBOIULUI, ACTELOR DE TERORISM, EXPLOZIILOR, INCENDIILOR, INUNDAŢIILOR SAU A ALTOR CATASTROFE NATURALE, CONDIŢIILOR METEOROLOGICE NEFAVORABILE, GREVELOR, REVOLTELOR, TULBURĂRILOR CIVILE, ÎNTRERUPERILOR CONEXIUNII LA INTERNET SAU ALTOR CAZURI DE FORŢĂ MAJORĂ ORI EVENIMENTE INDEPENDENTE DE VOINŢA CÂŞTIGĂTORULUI SAU DIN ORICARE ALT MOTIV PE CARE SPONSORUL NU ÎL POATE CONTROLA.

În cazul în care acest Concurs nu poate fi administrat conform prevederilor din orice motiv, Sponsorul îşi rezervă dreptul, după cum consideră de cuviinţă, de a suspenda, modifica sau încheia Concursul, desemnarea Câştigătorului sau premiile fără înştiinţare prealabilă.  

Acest Concurs se supune tuturor prevederilor legislative federale, naţionale şi locale.  Toate litigiile, chestiunile şi întrebările cu privire la această Promoţie se supun legislaţiei Statului Qatar şi oricăror prevederi legislative naţionale în vigoare în ţările care îndeplinesc criteriile de calificare.

Invalidarea, ilegalitatea sau inaplicabilitatea oricărei părţi sau a oricărui articol a/al acestui Regulament oficial nu va afecta valabilitatea, legalitatea sau aplicabilitatea oricărei alte părţi sau a oricărui alt articol. Oricare articol sau parte invalidat(ă), ilegal(ă) sau inaplicabil(ă) va fi considerat(ă) separat(ă) de prezentul Regulament oficial, iar restul articolelor sau părţilor vor fi interpretate şi aplicate ca şi cum prezentul Regulamentul oficial nu ar conţine astfel de părţi sau articole invalidate, ilegale sau inaplicabile.

Dacă nu se specifică altfel, Câştigătorii au responsabilitatea de a achita toate taxele aplicabile aferente premiului, inclusiv impozitele federale, naţionale şi locale şi suportarea consecinţelor corespunzătoare în cazul nedeclarării.  Sponsorul va respecta toate obligaţiile privind declararea către toate administraţiile fiscale şi de instituţiile de stat. Câştigătorii au obligaţia de a furniza informaţiile fiscale şi personale, ca o condiţie pentru acordarea premiului. 

Hotărârile Sponsorului sunt definitive şi obligatorii în toate aspectele acestui Concurs.