Regilile oficiale „Zbori cu cei mai buni” Qatar Airways

1. Rezumat:

Tombola ZBORI CU CEI MAI BUNI („Tombola”) este sponsorizată de Qatar Airways cu sediul social la C.P. 22550, Doha, Statul Qatar („Sponsorul” sau „Qatar Airways”). Tombola și Premiile se supun Regulilor oficiale, care formează un acord obligatoriu din punct de vedere legal în legătură cu această Tombolă între Sponsor și fiecare persoană fizică participantă la Tombolă („Participantul”). Vî rugăm să le citiți cu atenție. Dacă nu sunteți de acord cu Regulile oficiale, nu sunteți eligibil(ă) pentru a participa la Tombolă sau pentru a câștiga oricare dintre Premii. Deciziile Sponsorului sunt finale și obligatorii dsub toate aspectele acestei Tombole, după cum permite legea. Tombola este organizată și sponsorizată de Qatar Airways complet independent de orice birouri sau licitații ale autorităților locale. 

2. Eligibilitate:

2.1 Tombola este deschisă pentru:

(i)  persoanele rezidente conform legii în Belgia, Croația, Republica Cehă, Franța,Regatul Unit, Norvegia, România, Spania, Danemarca, Suedia, Ucraina, Georgia, Emiratele Arabe Unite, Iordania, Armenia, Azerbaijan, Irak, Indonezia, Singapore, Malaezia, Nepal, India, Bangladesh, Pakistan, Maldive, Africa de Sud, Djibouti, Nigeria, Etiopia, Rwanda, Uganda, Kenya, Tanzania, Ghana, Somalia, Sudan, Zimbabwe, Zambia și Noua Zeelandă („Țările eligibile”) care au peste 18 ani la data înscrierii la Tombolă și

(ii) care au rezervat și plătit pentru un zbor Qatar Airways pe site-ul web oficial Qatar Airways (www.qatarairways.com) sau prin agenții de voiaj în timpul Perioadei de promoție, de la un punct de vânzare dintr-o Țară eligibilă și

(iii) care au călătorit cel puțin o (1) etapă din rezervarea zborului cu Qatar Airways în timpul Perioadei tombolei (astfel cum este definită în Clauza 4.1 de mai jos) și

(iv) care sunt membri principali în Qatar Airways Privilege Club.

2.2 Fiecare Participant confirmă că îndeplinelte toate cerințele de eligibilitate din Clauza 2.1 („Cerințele de eligibilitate").

2.3  Angajații, funcționarii, directorii și agenții Qatar Airways, fiecare dintre membrii de gradul I ai familiilor lor (soț/soție, părinți, frați și copii, bunici, veri etc.) și membri gospodăriei nu sunt eligibili să participe la Tombolă.

3. Acordul asupra regulilor:

Toți Participanții trebuie să respecte aceste Reguli oficiale. Toate interpretările acestor Reguli oficiale de către Qatar Airways sunt definitive. Sunteți de acord că înscrierea la această Tombolă și/sau depunerea unei înscrieri la Tombolă constituie acordul dvs. cu aceste Reguli Oficiale. Prin participarea la Tombolă, sunteți de acord că aceste Reguli oficiale și toate interpretările acestor Reguli oficiale de către Qatar Aieways sunt definitive, după cum permite legea.

4. Perioada Tombolei:

Această Tombolă începe pe 1 noiembrie 2021 la 00:00 (ora locală din Doha) și se încheie pe 31 decembrie 2022 la 23:59 (ora locală din Doha), („Perioada tombolei”) sau orice dată extinsă pe care Sponsorul o poate decide la discreția sa.

5. Cum participați la tombolă:

5.1 Trebuie să îndepliniți cerințele de eligibilitate stipulate în Clauza 2 și vă puteți înscrie la Tombolă în timpul Perioadei tombolei, înainte de termenul limită stipulat în subclauza 4.1, parcurgând următorii 4 pași:

Pasul 1:	Trebuie să rezervați și să plătiți zborul pe site-ul web oficial Qatar Airways (www.qatarairways.com) sau prin agențiile de voiaj în timpul Perioadei tombolei.
Pasul 2:	Trebuie să fiți membru principal al Privilege Club. Dacă nu sunteți încă membru principal al Privilege Club, puteți deveni membru prin intermediul linkului de pe pagina dedicată a acestei Tombole. După ce profilul dvs. este verificat pe e-mail, contul dvs. va fi creat și vă puteți conecta.
Pasul 3:	Trebuie să vă conectați la contul Privilege Club și să accesați pagina „Oferte”. Selectați Oferta tombolei „Zbori cu cei mai buni”. Trebuie să citiți prezentele Reguli oficiale și să le „Acceptați” pentru a trece la pasul 4.
Pasul 4:	Trebuie să zburați cel puțin o etapă în timpul Perioadei de promoție. După ce zburați, vă vom confirma înscrierea la Tombolă.

Înscrierea dvs. este acum finalizată.

5.2 Fiecare parcurgere a celor patru pași din Clauza 5.1 va fi considerată o (1) înscriere la Tombolă („Înscriere"), indiferent de numărul de bilete rezervate cu același PNR. Un Participant nu va fi eligibil să participe la Tombolă pentru nicio Înscriere în legătură cu care Participantul anulează rezervarea zborului asociat cu Înscrierea după înscrierea la Tombolă.

6. Premii

6.1 Sub rezerva restricțiilor legate de Premii stipulate în clauza 8 de mai jos, Trei (3) Câștigători vor avea șansa de a primi unul dintre cele trei mari premii (fiecare un „Premiu”) pentru Tombolă, după cum urmează:

Premium I: un milion de dolari americani (1.000.000 USD)

Premiul a II-lea: o mașină Porsche (Taycan sau un model similar)

Valoarea echivalentă de 110.000 USD și 50.000 USD pentru expediere în întreaga lume.

Premiul al III-lea: zbor charter Qatar Executive

Valoarea echivalentă de 170.000 USD – zbor de la Doha, Qatar la Male, Maldive. În plus, Qatar Airways va oferi:(i) bilete la cabina Business pentru Câștigător și un (1) invitat spre/de la Doha, Qatar; (ii) cazare la hotel pentru Câștigător plus un (1) invitat pentru două (2) nopți la Doha, Qatar și (iii) cazare la hotel în Maldive pentru o perioadă de cinci (5) zile.

7.  Alegerea Câștigătorului

7.1  Pe 22 februarie 2022, Înscrierile Participanților calificați vor fi introduse într-o extragere aleatorie computerizată, care nu va putea fi vizionată de public. Vor fi selectați Trei (3) câștigători (fiecare un „Câștigător”).Prima Înscriere extrasă va fi Premiul I, a doua Înscriere va fi Premiul al II-lea și a treia Înscriere va fi Premiul al III-lea.

7.2  Fiecare Câștigător va primi un anunț în legătură cu premiul și va fi informat pe e-mail sau telefonic pe 22 februarie 2022 la adresa de e-mail/numărul de telefon furnizate către Qatar Airways la momentul înscrierii la Tombolă („Anunțarea premiului”). O listă a Câștigătorilor va fi publicată pe www.qatarairways.com/win.

7.3 Qatar Airways va solicita verificarea vârstei, identității, precum și a adresei de reședință,numărului de rezervare și numărului de membru al Privilege Club ale Participantului.  Dovada reședinței Câștigătorului trebuie să corespundă cu adresa furnizată la înscrierea Câștigătorului și, în cazul în care dovada reședinței furnizată nu corespunde cu adresa de la înscriere,câștigătorului i se poate cere să furnizeze o dovadă suplimentară a reședinței, după cum stabilește Qatar Airways, înainte de a primi premiul.

7.4  Câștigătorii vor trebui să semneze și să returneze pe e-mail declarația pe propria răspundere privind eligibilitatea și scutirea de răspundere (denumite colectiv „Scutire”) furnizate de Sponsor în termen de zece (10) zile de la primire, pentru a primi un Premiu. În cazul în care Câștigătorul nu îndeplinește Cerințele de eligibilitate, nu răspunde la Anunțul premiului în perioada specificată în această subclauză după trei (3) încercări în trei (3) zile consecutive din partea Sponsorului, nu dorește să primească un Premiu, refuză sau nu furnizează informațiile de verificare, nu returnează Scutirea în intervalul de timp specificat sau dacă Câștigătorul este descalificat, Premiul va fi anulat și se va extrage un Câștigător alternativ. Dacă nu poate fi contactat Câștigătorul ulterior pe adresa de e-mail sau la numărul de telefon furnizat Sponsorului, Premiul va fi anulat. Dacă se stabilește că va fi extras un Câștigător alternativ, Câștigătorul care a fost declarat neeligibil va renunța la orice Premii acordate în cadrul Tombolei.

8. Restricții legate de premii (generale)

8.1 Premiile sunt oferite „ca atare” și fără nicio garanție, declarație sau asigurare, explicită sau implicită, de fapt sau de drept, și orice garanție implicită de vandabilitate (sau altă garanție referitoare la calitate) sau adecvare la un anumit scop. Un Câștigător care nu este eligibil pentru un Premiu sau care nu poate sau nu acceptă sau folosește Premiul, din orice motiv, nu va face nicio reclamație împotriva Sponsorului.

8.2  Sub rezerva restricțiilor specifice legate de premii stipulate în subclauza 8.5 de mai jos, fiecare Câștigător este responsabil pentru orice și pentru toate comisioanele, taxele și impozitele aplicabile Premiului, care nu poate fi eliberat fără plata impozitelor, inclusiv reținerea impozitelor și comisioanelor. Premiile nu pot fi extinse, sunt netransferabile și neîncasabile. Nu se permite valorificarea sau înlocuiri ale premiilor de către Câștigător. Sponsorul își rezervă dreptul de a înlocui premiul cu o valoare egală sau mai mare, la discreția Sponsorului. În cazurile impuse de lege, Câștigătorul trebuie să plătească impozitele reținute către Sponsor pentru îndeplinirea ulterioară a obligațiilor sale fiscale. Toate Premiile acordate în baza Tombolei pot fi considerate venituri în sensul impozitelor aplicabile pentru programele guvernamentale din țara dvs. de reședință.

8.3 Sponsorul își rezervă dreptul, la discreția sa, de a descalifica orice Participant sau Câștigător care modifică sau încearcă să modifice procesul de înscriere sau desfășurarea Tombolei, furnizează informații false, nu furnizează informații, conspiră cu alte persoane pentru a obține un avantaj necuvenit sau este implicat în alt mod în manipularea, interferarea sau modificarea desfășurării Tombolei sau încalcă Regulile oficiale sau acționează în mod nesportiv sau perturbator sau cu intenția de a deranja, abuza, amenința sau hârțui orice altă persoană. ATENȚIE: ORICE ÎNCERCARE DIN PARTEA UNUI PARRTICIPANT SAU A ORICĂREI ALTE PERSOANE DE A DETERIORA ÎN MOD DELIBERAT SAU A SUBMINA DESFĂȘURARE LEGITIMĂ A TOMBOLEI POATE FI CONSIDERATĂ ÎNCĂLCARE A LEGILOR PENALE ȘI CIVILE ȘI ÎN CAZUL UNEI ASTFEL DE ÎNCERCĂRI, SPONSORUL ÎȘI REZERVĂ DREPTUL DE A OBȚINE DAUNE DE LA O ASTFEL DE PERSOANĂ ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE.

8.4 Participantul nu va face reclamații împotriva Sponsorului și a agențiilor sale pentru defecțiuni tehnice, de harware sau software, probleme de orice fel legate de telefoane, pierderea sau indisponibilitatea conexiunilor la rețea sau comunicații electronice eșuate, incorecte, inexacte, distorsionate sau întârziate, fie cauzate de către expeditor, de către echipament sau programele asociate cu sau utilizate în această Tombolă care pot limita capacitatea de a participa sau de orice eroare umană care poate apărea în procesarea Înscrierilor la această Tombolă.  Sponsorul își rezervă dreptul de a modifica sau anula Tombola în conformitate cu legile aplicabile dacă este afectată din punct de vedere tehnic. Într-un astfel de caz, Sponsorul va acorda Premiile prin extragerea aleatorie a înscrierilor eligibile primite înainte de anulare.

8.5  Restricții specifice legate de premii

Pe lângă restricțiile menționate mai sus, cele de mai jos se pot aplica în funcție de premiul acordat:

8.5.1 Restricții legate de premii: un milion de dolari americani (1.000.000 USD)

a. Acest Premiu nu este disponibil în numerar și nu poate fi transferat niciunei alte persoane sau individ, inclusiv rude sau prieteni.

b. Câștigătorul va fi responsabil pentru orice taxe asociate cu Premiul. Taxele aplicabile sunt exclusiv responsabilitatea Câștigătorului. Toate legile federale, statale și locale, impozitele aplicabile și reglementările aplicabile. Sponsorul poate reține impozitele federala și statale pentru premiile în numerar.

c. Câștigătorii trebuie să dețină un cont bancar personal în țara lor de reședință pentru a primi Premiul.

d. Câștigătorul este responsabil pentru orice documentația privind sursa fondurilor sau altă documentație necesară în țara de reședință a Câștigătorului.

8.5.2 Restricții legate de premii: Porsche (Taycan sau model similar)

a. Câștigătorul nu trebuie să fie prezent fizic pentru a ridica Premiul.

b. Expedierea mașinii poate fi realizată după primirea confirmării scrise a Câștigătorului și verificarea identității și a dovezii achiziției de la Qatar Airways.

c. Qatar Airways va face demersurile pentru transportul mașinii către cel mai apropiat port marin de Câștigător. Câștigătorul va furniza o adresă rezidențială în scopul expedierii.

Toate taxele de expediere inclusiv impozite, taxe de import și taxe vamale etc. vor fi suportate de către Qatar Airways până la 50.000 USD. Orice taxe de expediere suplimentare, inclusiv impozite, taxe de import și taxe vamale care depășesc această sumă vor fi suportate de către Câștigător.

8.5.2 Restricțiile privind Premiile: zbor Charter cu Qatar Executive de la Doha în Maldive

a. Capacitatea zborului este pentru Câștigător plus un (1) invitat.

b.  Toți pasagerii trebuie să aibă pașapoarte valabile la momentul plecării către o destinație internațională.

c. Toate aranjamentele de călătorie trebuie să fie rezervate prin Qatar Airways, în conformitate cu instrucțiunile date Câștigătorului și depind de disponibilitate.

d. QR își rezervă dreeptul de a modifica destinația Premiului în funcție de operațiunile sale și programul anterior realizării aranjamentelor de călătorie cu Câștigătorul.  

e. Perioada de călătorie: Câștigătorul trebuie să călătorească în termen de (1) an de la data ridicării Premiului.

f. Zborul Charter este supus Condițiilor generale ale Qatar Executive disponibile la momentul revendicării Premiului și Condițiilor de transport Qatar Airways disponibile la https://www.qatarairways.com/en-qa/legal/conditions-of-carriage.html

g. Câștigătorul este responsabil pentru orice taxe de securitate, costuri cu facilități pentru pasageri aplicabile Premiului, care nu pot fi emise fără plata taxelor și comisioanelor (în absența altor mențiuni în voucher).

h. Câștigătorul este responsabil pentru costul vizei (vizelor), pașaportului (pașapoartelor) și transportul de la punctul de origine, mese, documente de sănătate solicitate de Ministerul Sănătății Publice din Qatar și alte cheltuieli de călătorie, în absența altor mențiuni (inclusiv în legătură cu orice cerințe de carantină sau izolare care pot fi aplicate).

i. Biletele incluse în premiu nu oferă titularului biletului credit în mile în cadrul programului Qatar Airways Privilege Club.

9. Publicarea informațiilor:

Dacă sunteți de acord, Sponsorul va colecta și utiliza numele, țara de reședință a Câștigătorului, fotografia în scopuri de reclamă, scopuri promoționale și publicitare având ca țintă publicul general în toate tipurile de mijloace de informare, inclusiv site-ul web al Sponsorului, aplicația mobilă, conturile oficiale de pe rețelele de socializare ale Sponsorului în legătură cu Tombola, fără nicio obligație sau considerație sau contravaloare, financiară sau de alt fel, cu excepția acordării premiului către Câștigător. În cazul în care Câștigătorul intenționează să creeze orice forme de publicitate referitoarea la câștigarea de către el/el a Tombolei și/sau a Premiilor, această publicitate nu trebuie să conțină nimic care ar afecta și/sau ar dăuna reputației Sponsorului.

10. Confidențialitatea:

10.1 Datele personale trimise în legătură cu Tombola vor fi procesate pentru a vă permite să participați la Tombolă, a ne permite să administrăm Tombola, dacă sunteți câștigător, să vă informăm despre acest lucru, să procesăm livrarea și distribuirea Premiului, să evaluăm răspunsul la Tombolă și în orice alte scopuri dezvăluite în prezentele Reguli oficiale. Vom prelucra datele dvs. cu caracter personal pe baza Regulilor oficiale ale acestei Tombole. Dacă decideți să refuzați furnizarea acestor informații, nu vă veți putea înscrie la Tombolă sau primi Premiul.

10.2 În calitate de Sponsor al Tombolei, prelucrăm numele, adresa de e-mail, țara de reședință, dovada reședinței, numărul de membru Privilege Club, detaliile zborului, documentele de verificare a vârstei și documentele de identificare personale în conformitate cu legile aplicabile. Orice date cu caracter personal furnizate Sponsorului vor fi utilizate exclusiv în legătură cu Tombolae. Vom păstra orice date cu caracter personal furnizate timp de maximum nouăzeci (90) de zile de la data selecției Câștigătorului sau orice perioadă mai lungă pentru administrarea prezentelor Reguli oficiale.

10.3 Vă dați consimțământul pentru utilizarea, colectarea, transferul, stocarea, publicarea și alte utilizării ale informațiilor dvs. furnizate către Qatar Airways. Qatar Airways va prelucra datele dvs. cu caracter personal în conformitate cu Nota de confidențialitate a Qatar Airways (cu modificările periodice) care poate fi găsită la https://www.qatarairways.com/en/legal/privacy-policy.html și în măsura permisă de lege.

11.  Scutirea de responsabilitate:

Un Câștigător care nu este eligibil pentru Premiu sau nu poate sau nu acceptă sau utilizează Premiul, din orice motiv, nu va face nicio reclamație împotriva Sponsor. ÎNTREAGA RESPONSABILITATE A SPONSORULUI PENTRU TOATE RECLAMAȚIILE REZULTATE DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU TOMBOLA SE VA LIMITA LA VALOAREA PREMIULUI ACORDAT. SPONSORUL NU VA FI RESPONSABIL FAȚĂ DE PARTICIPANȚI PENTRU NICIO PAGUBĂ SPECIALĂ, INDIRECTĂ, INCIDENTALĂ, CU TITLU DE EXEMPLIFICARE, PE CALE DE CONSECINȚĂ SAU PUNITIVĂ REZULTATĂ DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU TOMBOLA SAU PREZENTELE CONDIȚII OFICIALE, INCLUSIV PIERDEREA PROFITULUI SAU A VENITULUI. NICIUN ELEMENT DIN PREZENTELE REGULI OFICIALE NU VA FUNCȚIONA PENTRU A EXCLUDE SAU LIMITA RESPONSABILITATEA SPONSORULUI SAU A AFILIAȚILOR SĂU PENTRU DECESUL SAU VĂTĂMAREA PERSOANELOR REZULTATE DIN NEGLIJENȚA SPONSORULUI SAU A AFILIAȚILOR SĂI, PENTRU FRAUDĂ SAU INDUCERE ÎN EROARE FRAUDULOASĂ SAU ORICE ALTĂ RESPONSABILITATE CARE NU POATE FI EXCLUSĂ SAU LIMITATĂ PRIN LEGE.

12. Forța majoră:

ÎN ABSENȚA ALTOR PRECIZĂRI FĂCUTE ÎN PREZENTELE REGULI OFICIALE, QATAR AIRWAYS ȘI SUCURSALELE, AFILIAȚII, DEPARTAMENTELE ȘI ANGAJAȚII, FUNCȚIONARII, DIRECTORII ȘI AGENȚII SĂU NU VOR FI RESPONSABILI SAU RĂSPUNZĂTORI PENTRU NICIO NEÎNDEPLINIRE SAU ÎNTÂRZIERE ÎN ÎNDEPLINIREA ORICĂREIA DINTRE OBLIGAȚIILE LOR RESPECTIVE CARE SUNT PROVOCATE DE EVENIMENT CE SCAPĂ CONTROLULUI LOR REZONABIL. QATAR AIRWAYS NU ESTE RESPONSABILĂ DACĂ TOMBOLA ÎNCETEAZĂ SAU ORICARE DINTRE PREMII NU POATE FI FOLOSIT SAU VALORIFICAT DIN CAUZE CUM AR FI UN ACT DIVIN, RĂZBOI, TERORISM, EXPLOZII, INCENDII, INUNDAȚII, EPIDEMIE, PANDEMIE SAU ALTE CALAMITĂȚI NATURALE, CONDIȚII METEOROLOGICE NEFAVORABILE, GREVE, REVOLTE, TULBURĂRI CIVILE, DEFECȚIUNI INTERNET SAU ACTE ALE CÂȘTIGĂTORULUI SAU DIN ORICE ALTE MOTIVE CARE SUNT ÎN AFARA CONTROLULUI REZONABIL AL QATAR AIRWAYS.

13. Derogări:

În cazurile permise de lege, dacă această Tombolă nu poate fi aplicată conform previziunilor din orice motiv care nu este cauzat de Sponsor, Sponsorul își rezervă dreptul, la discreția sa, în conformitate cu legile aplicabile, de a modifica sau înceta Tombola, selecția Câștigătorilor sau acordarea Premiilor fără înștiințare prealabilă.

14. Legea guvernantă:

Această Tombolă, inclusiv Regulile oficiale, pe lângă toate problemele și întrebările referitoare la această Tombolă, va fi guvernată de legile din Statul Qatar și este supusă jurisdicției exclusive a tribunalelor competente din Qatar. ACEASTĂ TOMBOLĂ ESTE NULĂ ÎN SITUAȚIILE ÎN CARE ESTE INTERZISĂ SAU RESTRICȚIONATĂ PRIN LEGE.

Acolo unde, în legătură cu contractele cu consumatorii (aceștia fiind persoane fizice care acționează în calitate privată), legile din țara dvs. de reședință („Legile”) impun ca:

1. Legile să se aplice oricărui astfel de contract și

2. Puteți prezenta cazul în fața tribunalelor din țara dvs. de reședințe („Tribunale”),

Tombola și prezentele Reguli oficiale vor fi guvernate de Legi și vor fi supuse jurisdicției exclusive a Tribunalelor.

15. Contactează-ne

Pentru eventuale întrebări despre această Tombolă, contactează-ne la tell-us@qatarairways.com.