Condiciones de los premios de Global Travel Boutique

El sorteo está abierto a residentes legales de Argelia, Djibouti, Marruecos, Nigeria, Ruanda, Sudáfrica, Tanzania, Túnez, Islas Seychelles, Namibia, Sudán, Uganda, Armenia, Croacia, Georgia, Hungría, Macedonia, Rusia, Rumanía, Ucrania, Kuwait, Líbano, Omán, Pakistán, Irán, Irak, Bangladesh, India, Sri Lanka, Corea, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, España, Reino Unido, Qatar, Myanmar, Singapur, Vietnam (los "países elegibles") que sean legalmente mayores de edad en sus respectivos países de residencia a partir del 9 de enero de 2018, que tengan un pasaporte válido en el momento de partir hacia un destino internacional, y que anteriormente no hayan ganado ninguna otra promoción de Qatar Airways (los "Participantes").
No podrá participar en el sorteo ningún empleado, responsable, directivo ni agente de Qatar Airways (o sus filiales), ninguno de sus familiares directos (cónyuge, padres, hermanos e hijos) ni ningún otro miembro del domicilio o unidad familiar. Cada participante confirma que cumple todos los requisitos de elegibilidad estipulados en la cláusula 2.

Los participantes deben cumplir las presentes Reglas Oficiales. Toda interpretación de las presentes Reglas oficiales por parte de Qatar Airways será definitiva, siendo también definitiva cualquier decisión del Patrocinador en cualquier asunto relacionado con este sorteo.

Este sorteo comienza el 9 de enero de 2018 a las 00:01 am hora de Doha, y finaliza el 16 de enero de 2018 a las 11:59am hora de Doha (el “Periodo promocional”).  La hora oficial del patrocinador determinará el tiempo.  

a) Reservar un billete de Qatar Airways durante el Período de promoción de Global Travel Boutique 2018 en el sitio web oficial de Qatar Airways, el sitio web móvil de Qatar Airways y la aplicación móvil solo en los vuelos operados por Qatar Airways.

b) Se incluirán en el sorteo todos los billetes confirmados y emitidos durante el período promocional desde el 9 de enero de 2018 a las 00:01 am hora de Doha, hasta el 16 de enero de 2018 a las 11:59 am hora de Doha. Se incluirán en el sorteo todos los billetes emitidos confirmados hasta el último día del período de promoción (16 de enero de 2018). No se incluirá en los sorteos ninguna reserva para la cual no se haya emitido el correspondiente billete.

c) Se anunciará un total de veinte 20 premios el 17 de enero de 2018 a los participantes seleccionados, mediante sorteo al azar de entre todas las participaciones que cumplan los requisitos y recibidas durante el período promocional. Las probabilidades de ganar un premio dependerán del número participaciones que se reciban y cumplan los requisitos.

d) A cada ganador se le enviará notificación del premio mediante correo electrónico (la "notificación del premio") el 17 de enero de 2018, a la dirección de correo electrónico proporcionada en el momento de la reserva. 

e) Cada ganador deberá responder a la notificación del premio en el plazo de cinco (5) días a partir de la fecha de recepción del correo electrónico mencionado anteriormente, debiendo incluir del correspondiente descargo válido realizado (según se define en la cláusula 7 siguiente). Cada ganador que responda en plazo a la notificación del premio recibirá un mensaje de correo electrónico que incluirá un cupón conteniendo los detalles del proceso de canje de premios. Se aplicarán otros términos y condiciones especificados en el comprobante.

f) El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar al ganador si éste no cumpliese con el requisito de elegibilidad o no respondiese en plazo a la notificación del premio.

g) El participante no presentará reclamación alguna contra el Patrocinador por ninguna entrada perdida, dañada o con retraso, ni por ningún error informático o tecnológico o de comunicaciones en tránsito.

Qatar Airways otorgará veinte (20) premios para (20) veinte ganadores, quienes serán seleccionados por sorteo al azar:

a. Club Privilege - El valor del premio es de diez (10) vales de cien mil (100 000) Avios, teniendo cada ganador derecho solo a un (1) premio correspondiente a un (1) cupón por valor de cien mil (100 000) Avios. 

b. Qatar Holidays - El valor del premio es de diez (10) vales de hotel, teniendo cada ganador derecho únicamente a un (1) cupón valedero para alojamiento en hoteles por tres (3) noches de estancia para dos (2) personas. 

c. Qatar Duty Free – 20 vales electrónicos de 30 dólares (USD) cada uno, para el canje por comida y bebida en establecimientos del Aeropuerto Internacional de Hamad, sujeto a limitaciones del vale electrónico.

Se requerirá que los ganadores firmen y devuelvan por correo electrónico, la declaración jurada de elegibilidad y descargo de responsabilidades y, excepto cuando esté prohibido, los formularios de divulgación (de forma conjunta, el "Descargo") proporcionados por el Patrocinador, en el plazo de cinco (5) días tras la recepción, de cara a recibir un premio. El premio se perderá en caso de que el ganador no devuelva el descargo en el plazo de cinco (5) días, o de que deje de cumplir los requisitos, quedando por tanto descalificado. El ganador perderá el derecho al premio en caso de que sea imposible comunicarse con él en la dirección de correo electrónico que proporcione al Patrocinador.

Los premios se proporcionan "tal cual" y sin ninguna garantía, representación ni prenda, expresa o implícita de hecho o de derecho, ni ninguna garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular. No se permitirá el canje por efectivo, ni la sustitución por otros premios. El Patrocinador se reserva a su entera discreción el derecho de sustituir un premio de igual o mayor valor. Un ganador que no cumpla los requisitos para un premio, que no pueda o no quiera aceptar o utilizar un premio por cualquier razón, no presentará reclamación alguna contra el patrocinador. Todo ganador del premio será responsable de cualquier tasa y cargo relativo a la seguridad y servicios al pasajero, aplicables al premio, el cual no se pueda emitir sin el correspondiente pago de impuestos (salvo indicación contraria en el vale).

Todos los planes de viaje se deberán reservar a través de Qatar Airways, de acuerdo con las instrucciones dadas a los ganadores. Los ganadores serán responsables del coste de visados, pasaportes y del transporte hacia y desde el punto de salida, así como de los gastos de alojamiento, comidas y otros gastos de viaje, salvo indicación en sentido contrario. Los premios no serán prorrogables ni transferibles, ni se podrán canjear por dinero en efectivo.   

Las participaciones por entradas de Internet se declararán realizadas por el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico enviada en el momento de la inscripción. El "titular autorizado de la cuenta" se define como la persona física asociada con una dirección de correo electrónico por un proveedor de acceso a Internet, un proveedor de servicios en línea u otra entidad (como una institución empresarial, educativa, etc.) responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado a la dirección de correo electrónico indicada. 

El Patrocinador se reserva el derecho, a su total discreción, de descalificar a cualquier participante o ganador que manipule, intente forzar el proceso de inscripción o el funcionamiento del sorteo, o bien que infrinja las Reglas oficiales o que actúe de manera antideportiva o perjudicial, o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a otra persona. PRECAUCIÓN: CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE UN PARTICIPANTE O DE CUALQUIER OTRO INDIVIDUO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB O DE PERJUDICAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL SORTEO PODRÁ CONSTITUIR INFRACCIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES Y, DE PRODUCIRSE TAL INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR POR DAÑOS A CUALQUIER INDIVIDUO HASTA EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY. El participante no presentará reclamación alguna contra el Patrocinador y sus agencias por ningún fallo técnico, de hardware o software, por averías telefónicas de ningún tipo, conexiones de red perdidas, no disponibles o fallidas, incorrectas, inexactas, por comunicaciones electrónicas incompletas, confusas o retrasadas, ya sea a causa del remitente o de cualquiera de los equipos o programas asociados con o utilizados en este sorteo, y los cuales pudieran limitar la capacidad de participar, ni por ningún error humano que pueda ocurrir en el procesamiento de las participaciones en este sorteo.  El patrocinador se reserva el derecho de modificar o cancelar el sorteo si se corrompe técnicamente. En tal caso, el Patrocinador otorgará el premio mediante un sorteo al azar entre las participaciones que cumplan los requisitos y se reciban antes de la cancelación. Todos los arreglos de viaje se deben reservar a través de Qatar Airways de acuerdo con las instrucciones dadas a los Ganadores. Los ganadores serán responsables del coste de visados, pasaportes y del transporte hacia y desde el punto de salida, así como de los gastos de alojamiento, comidas y otros gastos de viaje, salvo indicación en sentido contrario. Los premios no serán prorrogables ni transferibles, ni se podrán canjear por dinero en efectivo.   

Las participaciones por entradas de Internet se declararán realizadas por el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico enviada en el momento de la inscripción. El "titular autorizado de la cuenta" se define como la persona física asociada con una dirección de correo electrónico por un proveedor de acceso a Internet, un proveedor de servicios en línea u otra entidad (como una institución empresarial, educativa, etc.) responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado a la dirección de correo electrónico indicada. 

El Patrocinador se reserva el derecho, a su total discreción, de descalificar a cualquier participante o ganador que manipule, intente forzar el proceso de inscripción o el funcionamiento del sorteo, que infrinja las Reglas oficiales o que actúe de manera antideportiva o perjudicial o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a otra persona. PRECAUCIÓN: CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE UN PARTICIPANTE O DE CUALQUIER OTRO INDIVIDUO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB O DE PERJUDICAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL SORTEO PODRÁ CONSTITUIR INFRACCIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES Y, DE PRODUCIRSE TAL INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR POR DAÑOS A CUALQUIER INDIVIDUO HASTA EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY. El participante no presentará reclamación alguna contra el Patrocinador y sus agencias por ningún fallo técnico, de hardware o software, por averías telefónicas de ningún tipo, conexiones de red perdidas, no disponibles o fallidas, incorrectas, inexactas, por comunicaciones electrónicas incompletas, confusas o retrasadas, ya sea a causa del remitente o de cualquiera de los equipos o programas asociados con o utilizados en este sorteo, y los cuales pudieran limitar la capacidad de participar, ni por ningún error humano que pueda ocurrir en el procesamiento de las participaciones en este sorteo.  El patrocinador se reserva el derecho de modificar o cancelar el sorteo si se corrompe técnicamente. En tal caso, el Patrocinador otorgará el premio mediante sorteo al azar entre las participaciones elegibles recibidas antes de la cancelación.

Con sujeción a la legislación que sea aplicable en los países elegibles, cada ganador concede al Patrocinador el derecho de usar el nombre, voz, imagen y datos biográficos del ganador a efectos publicitarios, promocionales y/o de propaganda dirigidos al público en general en todo tipo de medios, incluyendo redes sociales sobre la web del Patrocinador, en relación con el sorteo,  a perpetuidad y sin ninguna obligación ni consideración o contraprestación (ya sea financiera o de otro tipo), a excepción de la entrega del premio al ganador.

La información enviada en relación a la promoción se tratará de acuerdo a las presentes Reglas Oficiales, así como a la Política de Privacidad y Protección de Datos del Patrocinador (y según sus sucesivas modificaciones), actualmente disponibles en la dirección www.qatarairways.com/us/en/privacy.page.

Al participar en el Sorteo, cada Participante exime y acepta no presentar reclamación alguna contra el Patrocinador ni sus filiales, subsidiarias, agencias de publicidad y promoción y medios, incluidos Facebook y todos sus respectivos accionistas, empleados, directivos, plantilla, cesionarios, miembros, representantes y agentes ("Entidades del Sorteo"), por ninguna lesión, pérdida o daño de cualquier tipo a personas, incluyendo muerte, lesiones personales, daños a la propiedad o pérdidas financieras, a consecuencia total o parcial y directa o indirectamente de la aceptación, posesión, uso, no uso o uso indebido de un premio o participación en este Sorteo o de la participación en cualquier Sorteo o actividad relacionada con el premio, quedando las Entidades del Sorteo liberadas y exentas de los mismos. El ganador asume toda responsabilidad por la participación en todos los aspectos del premio. 

SALVO LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN LAS PRESENTES CONDICIONES, NI QATAR AIRWAYS NI SUS FILIALES, SUBSIDIARIAS NI DIVISIONES, NI TAMPOCO SUS EMPLEADOS, OFICIALES, DIRECTIVOS NI AGENTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN INCUMPLIMIENTO NI RETRASO EN LA REALIZACIÓN DE CUALQUIERA DE SUS RESPECTIVAS OBLIGACIONES QUE SE DERIVE DE EVENTOS FUERA DE SU CONTROL RAZONABLE. QATAR AIRWAYS QUEDARÁ EXENTO DE TODA RESPONSABILIDAD EN CASO DE FINALIZACIÓN DE LA PROMOCIÓN O DE QUE ALGÚN PREMIO NO SE PUDIERA UTILIZAR NI CANJEAR POR CAUSA DE GUERRA, TERRORISMO, EXPLOSIONES, INCENDIOS, INUNDACIONES U OTRO DESASTRE NATURAL, INCLEMENCIA CLIMÁTICA, HUELGA, DISTURBIO, ALTERACIONES CIVILES, FALLOS DE INTERNET U OTRAS CAUSAS DE FUERZA MAYOR O HECHOS FORTUITOS O DEL GANADOR O POR CUALQUIER OTRO MOTIVO FUERA DEL CONTROL RAZONABLE DE QATAR AIRWAYS.

Si el presente sorteo no se pudiera gestionar según lo estipulado por cualquier razón, el patrocinador se reserva, a su entera discreción, el derecho de suspender, modificar o finalizar el sorteo, la selección del ganador o los premios sin previo aviso.  

Este sorteo está sujeto a las leyes federales, estatales y locales y reglamentos.  Todos los asuntos y cuestiones relacionados con esta promoción se regirán por las leyes del estado de Qatar y las leyes locales aplicables de los países elegibles.

La ilegalidad, inaplicabilidad o nulidad de cualquier parte o disposición de las presentes Reglas Oficiales no afectará en absoluto a la validez, legalidad o aplicabilidad de cualquier otra parte ni disposición de las mismas. Cualquier disposición o parte que sea ilegal, inaplicable o nula, se considerará separada de las presentes reglas oficiales, y el resto se deberá interpretar y aplicar como si dichas reglas oficiales no contuviesen dicha disposición o parte ilegal, inaplicable o nula.

Salvo estipulación en contrario, los ganadores serán responsables de todos los impuestos aplicables en relación con su premio, incluyendo todos los impuestos federales, estatales y locales y las correspondientes consecuencias.  El patrocinador cumplirá con todos los servicios internos de impuestos y otras obligaciones de informes del gobierno.  Los ganadores deberán aportar sus datos personales y fiscales como condición para la concesión del premio. 

El presente sorteo está patrocinado por Qatar Airways, Q.C.S.C., sociedad accionarial cerrada de Qatar, organizada y existente bajo las leyes aplicables del Estado de Qatar, con registro comercial N.° 16070, PO Box 22550, Doha, estado de Qatar (el "patrocinador"). Cualquier resolución del Patrocinador será inapelable y vinculante a todos los efectos del presente sorteo.